desarrollado
“desarrollado” の意味は “先進的な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
先進的な
他にも： 高度な
📝 使用例
Vivimos en un país muy desarrollado.
A2私たちは非常に先進的な国に住んでいます。
Han utilizado una tecnología muy desarrollada para el proyecto.
B1彼らはそのプロジェクトに非常に高度な技術を使用しました。
よく発達した
他にも： 成熟した
📝 使用例
El atleta tiene los músculos de la espalda muy desarrollados.
B2その選手は背中の筋肉が非常によく発達しています。
Es una idea poco desarrollada todavía.
B2それはまだ十分に発達していない考えです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： desarrollado
1問中1問目
「先進国」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'desarrollar' に由来し、文字通り「巻き戻す」または「展開する」(des- + arrollar) を意味します。中身を明らかにするために巻物を広げる様子を想像してください。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'desarrollado' は動詞ですか、それとも形容詞ですか？
両方あり得ます！これは動詞 'desarrollar' の「過去分詞」形です（英語の 'develop' に対する 'developed' のように）。しかし、進歩した、または完全に成長したものを説明するために形容詞として使われることが最も多いです。
'desarrollado' を人に対して使えますか？
はい、使えますが、通常は彼らの肉体的な体格（大きな筋肉など）や成熟度を説明するためであり、「発達した人間」と言うためではありません。