Inklingo
辞書

duró

doo-ROH/duˈɾo/

duró の意味は (それが/彼が/彼女が)続いた スペイン語で (期間や時間に関して言及する場合).

(それが/彼が/彼女が)続いた

他にも: 持ちこたえた, 継続した
動詞A2regular ar
ろうそくが大きく溶けて溶けたロウのプールができているが、まだ小さく安定した炎を保っている、太い白いろうそくが描かれた、シンプルでカラフルな絵本のイラスト。
past Participledurado
infinitivedurar
gerunddurando

📝 使用例

La película solo duró una hora y media.

A2

その映画は1時間半しか続きませんでした。

Él duró mucho tiempo en ese trabajo difícil.

B1

彼はその難しい仕事に長く持ちこたえました。

¿Cuánto duró la reunión de ayer?

A2

昨日の会議はどれくらい続きましたか?

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • durar poco短く続く
  • durar mucho長く続く

🔄 活用形

indicative

imperfect

él/ella/ustedduraba
durabas
vosotrosdurabais
yoduraba
ellos/ellas/ustedesduraban
nosotrosdurábamos

present

él/ella/usteddura
duras
vosotrosduráis
yoduro
ellos/ellas/ustedesduran
nosotrosduramos

preterite

él/ella/ustedduró
duraste
vosotrosdurasteis
yoduré
ellos/ellas/ustedesduraron
nosotrosduramos

subjunctive

imperfect

él/ella/usteddurara/durase
duras/durases
vosotrosdurarais/duraseis
yodurara/durase
ellos/ellas/ustedesduraran/durasen
nosotrosduráramos/durásemos

present

él/ella/usteddure
dures
vosotrosduréis
yodure
ellos/ellas/ustedesduren
nosotrosduremos

✏️ クイック練習

クイッククイズ: duró

1問中1問目

「duró」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *durare* に由来し、「硬くする」または「続く、持ちこたえる」という意味でした。硬い、しっかりしているという概念が、時間に対して抵抗力があるという考え方に発展しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: durouItalian: durò

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「duró」と「duraba」の違いは何ですか?

「Duró」は点過去(完了体)で、「旅行は1週間続いた」のように、完了した単一の動作に使われます。「Duraba」は線過去で、「旅行は(今はそうではないが)かつて1週間続いたものだった」のように、過去に継続していた、または繰り返されていた動作に使われ、明確な終わりがない場合に使われます。