eludir
“eludir” の意味は “避ける” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
避ける, 回避する
他にも： かわす, 迂回する
📝 使用例
Intentó eludir la pregunta cambiando de tema rápidamente.
B2彼はすぐに話題を変えて、その質問を避けようとした。
No puedes eludir tus responsabilidades para siempre.
B1あなたは永遠に自分の責任を回避することはできません。
Eludió la mirada de su madre porque se sentía culpable.
B2彼は罪悪感を感じて、母親の視線を避けた。
迂回する
📝 使用例
Muchas empresas buscan formas de eludir la normativa ambiental.
C1多くの企業は環境規制を迂回する方法を探しています。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： eludir
3問中1問目
責任を回避するという意味で「eludir」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「eludere」に由来し、「e-」（外へ）と「ludere」（遊ぶ）が組み合わさっています。元々はゲームを終える、あるいは人を欺く／嘲笑するという意味でした。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「eludir」と「aludir」は同じですか？
いいえ！発音は似ていますが、行動としては反対です。「Eludir」は何かを避けるという意味ですが、「aludir」は何かについて言及する、または参照するという意味です。
ボールをかわすような物理的な対象に「eludir」を使えますか？
使うことはできますが、物理的な対象には「esquivar」を使う方がはるかに一般的です。「Eludir」は通常、質問、法律、責任のような抽象的なものに使われます。
「eludir」は規則動詞ですか？
はい！動詞の語尾が -ir で終わる規則的なパターンに従うため、基本を理解すれば活用は非常に簡単です。