Inklingo
辞書

enfadada

怒っている(女性)?女性を説明するとき,腹を立てている(女性)?女性を説明するとき
他にも:機嫌が悪い?informal, UK English,ムッとしている?informal

en-fah-DAH-dah

/enfaˈðaða/
neutral
怒っている様子を示す、しかめっ面で眉をひそめ、頬を赤らめた少女のシンプルな絵本風のイラスト。

📝 使用例

Mi jefa está muy enfadada porque llegué tarde.

A2

私が遅刻したので、上司(女性)はとても怒っています。

Ella se puso enfadada cuando le conté la noticia.

B1

そのニュースを伝えたとき、彼女は腹を立てた。

La niña estaba enfadada con su muñeca.

A2

その少女は人形に対して機嫌が悪かった。

関連語

類義語

  • enojada (怒っている(中南米でよく使われる))
  • molesta (迷惑している、うんざりしている)

対義語

よく使うコロケーション

  • estar enfadada怒っている状態である(女性形)
  • ponerse enfadada怒り出す(女性形)

💡 文法のポイント

形容詞の一致

この単語は「-ada」で終わるため、単数の女性名詞や女性を説明するときに使われます(例:'la mujer' や 'la gata')。男性を説明する場合は、語尾を「-ado」(enfadado)に変える必要があります。

❌ よくある間違い

間違った動詞の使用

間違い:Ella es enfadada.

正しい表現: Ella está enfadada. (怒りのような感情の状態は一時的なものなので、'ser' ではなく動詞 'estar' を使わなければなりません。日本語の「~だ」と「~ている」の使い分けに似ています。)

⭐ 使い方のヒント

強度の表現

誰かがとても怒っていることを示すには、「muy」(muy enfadada)を付けるか、接尾辞「-ísima」(enfadadísima、極度に怒っているという意味)を使うことができます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: enfadada

1問中1問目

'enfadada' が正しく使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

enfadado(怒っている(男性形)) - 形容詞

よくある質問

'enfadada' は 'enojada' と同じですか?

'Enfadada' と 'enojada' は全く同じ意味(怒っている/腹を立てている)です。'Enfadada' はスペインでより多く使われ、'enojada' は中南米の多くの地域で好まれる単語です。どちらを使っても構いませんよ!