enterrado
en-teh-RRAH-doh
/enteˈrado/
この画像は、地面にenterrado（埋められている）ものを示しています。
📝 使用例
Encontraron el cofre enterrado cerca del río.
A2彼らは川の近くで埋められた宝箱を見つけた。
La cápsula del tiempo quedó enterrada hace cien años.
B1タイムカプセルは100年前に埋められた。
Después del sismo, muchas casas quedaron enterradas bajo la tierra.
B2地震の後、多くの家が土の下に埋もれた。
💡 文法のポイント
性数の一致
'enterrado'は形容詞のように機能するため、修飾する名詞と性（男性・女性）と数（単数・複数）を一致させる必要があります。女性単数名詞（la carta enterrada）には'enterrada'、男性複数には'enterrados'、女性複数には'enterradas'を使います。
❌ よくある間違い
一致の忘れ
間違い： “La estatua fue enterrado.”
正しい表現： La estatua fue enterrada。（女性名詞'estatua'に合わせて語尾を一致させる必要があります。）
⭐ 使い方のヒント
'Estar'または'Ser'との併用
'estar'と使うと現在の状態（El perro está enterrado＝その犬は埋められている）を表し、'ser'と使うと行われた動作（El perro fue enterrado por el niño＝その犬は子供によって埋められた）を表します。
人が仕事にenterrado（没頭している）とき、彼らはそのタスクに深く集中し、夢中になっている状態です。
enterrado(形容詞)
深く没頭している
?タスクに集中している、「仕事に埋もれている」
,隠されている
?秘密にされている、または忘れられている
はまっている
?in a situation or location
📝 使用例
Estuve todo el fin de semana enterrado en la biblioteca estudiando para el examen.
B2週末はずっと図書館で試験勉強に没頭していた。
Esa vieja discusión debe quedar enterrada; ya no es relevante.
C1あの古い議論は忘れ去られるべきだ。もう関係ない。
💡 文法のポイント
状態を表す'Estar'の使い方
'enterrado'が「深く没頭している」や「はまっている」という意味で使われる場合、一時的な状態や状況を表すため、ほぼ常に動詞'estar'（～である）と共に使われます: 'Ella está enterrada en su novela'（彼女は小説に夢中になっている）。
⭐ 使い方のヒント
忘却を表す表現
何かが忘れられるべきだと言うには、「'quedar enterrado'（埋もれたままになる＝忘れ去られる）」というフレーズを使います。これは「もう終わりだ」と言うための強い表現です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： enterrado
1問中1問目
比喩的に「深く没頭している」という意味で'enterrado'を使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'enterrado'は常に物理的なものを説明するために使われますか？
いいえ。主な意味は物理的に「埋められている」ですが、「隠されている」、「忘れられている」、あるいは活動に「深く没頭している」（仕事に埋もれている、考え事に没頭しているなど）という意味で比喩的に使われることも非常に一般的です。
'enterrado'と'entierro'の違いは何ですか？
'Enterrado'は「埋められた」という意味の形容詞です（状態や物を説明します）。'Entierro'は「埋葬」や「葬式」という出来事そのものを指す名詞です。