Inklingo
辞書

finalidad

fee-nah-lee-DAHD/finaliˈðað/

finalidad の意味は 目的 スペイン語で (物事の根本的な理由).

目的

他にも: 狙い, 目標
鳥が小枝で巣を作り、安全な住処を作っている様子。

📝 使用例

La finalidad de esta clase es aprender los números.

A2

このクラスの目的は数字を学ぶことです。

Trabajamos con la finalidad de mejorar el medio ambiente.

B1

私たちは環境改善を目指して活動しています。

No entiendo la finalidad de sus preguntas.

B2

あなたの質問の目的が理解できません。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • con la finalidad de~を目的として
  • sin ninguna finalidad全く目的がなく
  • perseguir una finalidad目的を追求する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「finalidad」と訳される単語:

狙い目標目的

✏️ クイック練習

クイッククイズ: finalidad

3問中1問目

「the purpose」をスペイン語で言う正しい方法は次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「finalitas」に由来し、これは「終わり」または「境界」を意味する「finis」から来ています。「最終的に得たい結果」を表します。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: finalityFrench: finalitéItalian: finalità

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「finalidad」は常に女性名詞ですか?

はい!スペイン語で接尾辞「-dad」で終わる単語はすべて女性名詞です。常に「la finalidad」または「las finalidades」と言います。日本語には名詞の性別がないため、この規則を意識して覚える必要があります。

「finalidad」と「objetivo」の違いは何ですか?

非常に似ています!「Objetivo」は、具体的な測定可能なステップ(例:「本を10冊売る」)によく使われますが、「finalidad」は、より広範な理由や「なぜ」という目的(例:「書くことの目的は、読者に感動を与えることだ」)によく使われます。日本語の「目的」と「目標」のニュアンスの違いに似ています。

映画の「終わり」を意味するために「finalidad」を使えますか?

いいえ。映画、本、レースなどの終わりには「el final」を使います。「Finalidad」は、何かをするための意図や理由のみを指します。