fusionar
“fusionar” の意味は “合併する” スペイン語で (2つの会社やグループが1つに統合されること).
合併する, 融合する
他にも： 融解する
📝 使用例
Las dos empresas se van a fusionar el próximo mes.
B1その2社は来月合併する予定です。
El restaurante intenta fusionar la comida japonesa con la peruana.
B1そのレストランは日本食とペルー料理を融合させようとしています。
Es posible fusionar estos dos metales a una temperatura muy alta.
B2非常に高い温度でこれらの2つの金属を融解させることが可能です。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fusionar
3問中1問目
もし2つの銀行が1つの銀行になったら、それは...
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「fusio」（注ぐこと、溶けること）に由来します。「fundere」という言葉と同じ語源で、「fondue」（フォンデュ）や「foundry」（鋳造所）といった単語も同じ語源から来ています。
初出：19th century (in its modern form)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
fusionarは規則動詞ですか？
はい！-arで終わる全ての動詞の標準的なパターンに従うため、活用は非常に簡単です。
mezclarとfusionarの違いは何ですか？
Mezclarは単に混ぜ合わせることです（油と水、またはボウルの中の材料のように）。Fusionarは、それらが分離不可能になったり、単一の新しい単位になったりすることを示唆します（2つの会社が1つになるように）。日本語で「混ぜる」と「融合する・合併する」の違いに似ています。
fusionarを人に対して使えますか？
個人に対して使われることはめったにありません。グループ、組織、アイデア、または物理的な材料に対して使うのが一般的です。人の場合は、通常「unirse」（一緒に加わる）と言います。