generador
“generador” の意味は “発電機” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
発電機
他にも： 動力源, 生産者
📝 使用例
Necesitamos un generador de emergencia si se va la luz.
B1停電したら緊急用の発電機が必要です。
El ruido del generador no me deja dormir.
A2発電機の音がうるさくて眠れません。
Esta aplicación es un generador de códigos QR.
B2このアプリケーションはQRコードを生成するものです。
生成する
他にも： 生み出す, 創造的な
📝 使用例
La nueva fábrica es un motor generador de empleo en la región.
B2その新しい工場はこの地域における雇用創出の原動力となっています。
Su idea fue el concepto generador de todo el proyecto.
C1彼のアイデアはプロジェクト全体の生成の概念でした。
Necesitamos una fuerza generadora de cambio social.
B2私たちは社会変革のための生成力が必要です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： generador
1問中1問目
「generador」を名詞（機械）として使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞*generare*に由来し、「生む」「存在させる」「生産する」という意味があります。英語の'generate'や'generation'と同じ語源を持つため、覚えやすいでしょう！
初出：15th century (as related verb forms)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「generador」に女性形はありますか？
はい！形容詞として使う場合、女性名詞に合わせるために「generadora」に変化します（例：「una idea generadora」）。機械を指す名詞として使う場合、スペイン語でその機械自体が女性名詞（例：「la máquina」）であっても、通常は「el generador」となります。なぜなら、「generador」が主要な名詞として機能するからです。
「generador」と「creador」はどう違いますか？
どちらも「創造主」や「生産者」を意味しますが、「generador」は物理的なもの（電気やコード）、または抽象的なもの（雇用や紛争）を生み出すことを指す場合によく使われます。「Creador」は、芸術作品、アイデア、または神に対して使われることがより一般的です。