Inklingo
辞書

gira

HEE-rahˈxi.ɾa

ツアー

他にも: 巡回
複数のコンサートホールを通過する活気あるツアーバス。音楽ツアーを表している。

📝 使用例

El famoso cantante anunció su gira mundial para el próximo año.

B1

その有名な歌手は来年、ワールドツアーを発表した。

La gira de promoción duró casi tres meses.

B2

プロモーションツアーはほぼ3ヶ月続いた。

関連語

類義語

  • tournée (ツアー(フランス語からの借用語))
  • viaje (旅行)

よく使うコロケーション

  • estar de giraツアー中である
  • empezar la giraツアーを始める

遠足

他にも: 外出, 小旅行
晴れた公園でピクニックを楽しむ陽気な家族。短い楽しみのための遠足を象徴している。

📝 使用例

Los estudiantes hicieron una gira por la fábrica de chocolates.

A2

生徒たちはチョコレート工場へ遠足をした。

La oficina organiza una gira anual a la playa.

B1

オフィスは毎年ビーチへの小旅行を企画している。

関連語

類義語

  • paseo (散歩、乗り物)
  • excursión (遠足)

彼/彼女/それが回る

他にも: 回る(丁寧な命令形), 回せ(命令形)
動詞A1regular ar
床の上で素早く回転しているカラフルな木製のコマ。回転する動作を示している。
infinitivegirar
gerundgirando
past Participlegirado

📝 使用例

El coche gira a la derecha en la esquina.

A1

その車は角を右に曲がる。

Gira la llave para encender el motor.

A1

エンジンをかけるために鍵を回しなさい。(君への命令形)

関連語

類義語

  • voltea (向きを変える)
  • rota (回転する)

よく使うコロケーション

  • gira a la izquierda左に曲がる

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedgira
yogiro
giras
ellos/ellas/ustedesgiran
nosotrosgiramos
vosotrosgiráis

imperfect

él/ella/ustedgiraba
yogiraba
girabas
ellos/ellas/ustedesgiraban
nosotrosgirábamos
vosotrosgirabais

preterite

él/ella/ustedgiró
yogiré
giraste
ellos/ellas/ustedesgiraron
nosotrosgiramos
vosotrosgirasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedgire
yogire
gires
ellos/ellas/ustedesgiren
nosotrosgiremos
vosotrosgiréis

imperfect

él/ella/ustedgirara
yogirara
giraras
ellos/ellas/ustedesgiraran
nosotrosgiráramos
vosotrosgirarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: gira

1問中1問目

「ツアー」という意味の名詞として「gira」が使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は動詞「girar」(回る)に由来します。これは最終的にラテン語の動詞*gyrare*(「円を描いて回る」または「回転する」の意)に遡り、さらにギリシャ語の*gyros*(「輪」または「円」の意)に由来します。「gira」という名詞は、円形または予定された旅という概念を表しています。

初出:15th century (as 'girar')

同源語(関連語)

Italian: giroEnglish (indirectly): gyroscope

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「gira」と「viaje」の違いは何ですか?

「viaje」は「旅行」の一般的な単語です。「gira」は、音楽ツアーや政治キャンペーンの旅のように、複数の立ち寄り地を伴う、予定された、しばしばプロモーションを目的としたルートを特に指します。

なぜ動詞の「gira」は「j」で綴られるべきのように聞こえることがあるのですか?

「gira」の「g」は、英語の「h」の音(強い喉の音、/x/)のように発音されます。スペイン語では、「g」が「i」または「e」の後に続く場合(「gente」や「gigante」のような単語と同様に)、常にこの音がします。これが標準的なスペイン語の発音です。