grandote
“grandote” の意味は “本当に大きい” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
本当に大きい
他にも： 巨大な, ものすごい
📝 使用例
Tengo un perro grandote en mi casa.
A1家に本当に大きい犬がいます。
Ese coche es muy grandote para esta calle estrecha.
A2この狭い道には、あの車は大きすぎる。
Me dio un abrazo grandote cuando me vio.
B1会ったとき、彼は私をぎゅっと抱きしめてくれた。
大柄な男性
他にも： 巨人
📝 使用例
Ese grandote es el que juega al baloncesto.
A2あの大柄な男性はバスケットボールをしている人です。
No te asustes, es un grandote muy amable.
B1怖がらないで、彼はとても親切な大柄な男性だよ。
Mira a ese grandote de allá; es el doble de alto que yo.
B2あそこにいる大柄な男性を見てください。彼は私より背が２倍あります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： grandote
3問中1問目
新しい家を「grandota」と表現した場合、何を意味していますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の「grande」（ラテン語の「grandis」に由来）に、強調の接尾辞「-ote」を付けたものです。この接尾辞は中世から、単語をより大きく、より印象的にするために使われてきました。
初出：14th century (in similar suffix forms)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「grande」と「grandote」の違いは何ですか？
「Grande」は「大きい」の標準的な単語です。「Grandote」はよりインフォーマルで、何かが非常に大きい、または巨大であることを強調し、しばしば感情や遊び心を加えています。
「grandote」に女性形はありますか？
はい！女性名詞（例：「mesa」や「casa」）を説明する場合は、「grandota」を使用する必要があります。
「grandote」と呼ぶのは失礼ですか？
通常はそうではありません。「big guy」や「big fella」のようなものです。子供が大きく成長した場合や、背が高く親切な男性に対してよく使われます。