guerrillero
“guerrillero” の意味は “ゲリラ兵” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ゲリラ兵
他にも： 反乱分子, パルチザン
📝 使用例
El guerrillero conocía muy bien todos los caminos de la montaña.
B1そのゲリラ兵は山の道をすべてよく知っていた。
Muchos guerrilleros decidieron dejar las armas y buscar la paz.
B2多くのゲリラ兵が武器を置き、平和を求めることを決めた。
La historia del viejo guerrillero fue llevada al cine.
C1その老反乱分子の話は映画化された。
ゲリラ
他にも： 反乱分子
📝 使用例
El ejército se enfrentó a un ataque guerrillero en la frontera.
B2その軍隊は国境でゲリラ攻撃に直面した。
Sus tácticas guerrilleras resultaron ser muy efectivas contra un enemigo más grande.
C1彼らのゲリラ戦術は、より大きな敵に対して非常に効果的であることが判明した。
Tiene un espíritu guerrillero que nunca se rinde ante la adversidad.
C2彼は逆境に直面しても決して諦めない戦士の精神を持っている。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「guerrillero」と訳される単語：
反乱分子→✏️ クイック練習
クイッククイズ： guerrillero
3問中1問目
次のうち、*戦っている人物*を指すのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
「guerrilla」（「小さな戦争」を意味する）から派生。「guerrilla」は「guerra」の指小辞です。「guerra」という単語は、古代ゲルマン語の「werra」（争い、喧嘩を意味する）に由来します。
初出：19th century (during the Napoleonic Wars in Spain)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「guerrero」と「guerrillero」の違いは何ですか？
「guerrero」は「戦士」（中世の騎士や部族の戦士のような）を指す一般的な言葉です。「guerrillero」は、特に非正規の非公式なグループで、しばしば政治的な理由で戦う人を指します。
「guerrillero」は否定的な言葉ですか？
文脈や話者の視点によります。歴史的には、英雄（解放者）と見なされる者もいますが、現代のニュースでは、この言葉は違法な武装集団を暗示する場合があります。
「guerrillero」を女性に対して使えますか？
いいえ、女性に対しては女性形「guerrillera」を使用する必要があります。