guerra
“guerra” の意味は “戦争” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
戦争
他にも： 戦争行為
📝 使用例
La Segunda Guerra Mundial fue un conflicto devastador.
B1第二次世界大戦は壊滅的な紛争でした。
El país ha estado en guerra durante diez años.
A2その国は10年間戦争状態にあります。
Nadie quiere una guerra.
A2誰も戦争を望んでいない。
闘い
他にも： 戦い, 紛争
📝 使用例
Es una guerra constante contra la desinformación.
B2それは偽情報に対する絶え間ない闘いです。
Los dos hermanos tienen una guerra de voluntades.
B1その二人の兄弟は意志の戦いをしています。
El gobierno inició una guerra contra la pobreza.
B1政府は貧困との戦いを始めました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： guerra
1問中1問目
比喩的（非軍事的）な意味で「guerra」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
古いゲルマン語の「*werra*」（争い、口論を意味する）に由来します。この単語がスペイン語における戦争の元のラテン語「bellum」に取って代わりました。そのため、スペイン語と英語の「戦争」に関する単語は似ていますが、好戦的なことに関する単語（英語の 'bellicose' やスペイン語の 'bélico' など）はラテン語に由来しています。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'guerra' の 'u' が発音されないのはなぜですか？
スペイン語では、'e' や 'i' の前で 'g' の音を強く保つ（英語の 'go' のように）ために 'u' が間に挿入されます。これがないと、「gerra」は（弱い 'h' の音で）「ヘラ」のように聞こえてしまいます。これは「guitarra」（ギター）や「guiso」（煮込み料理）でも同じことがわかります。
'guerra' と 'batalla' の違いは何ですか？
'guerra'（戦争）を映画全体だと考えると、'batalla'（戦闘）はその映画の中の1つのシーンだと考えてください。「guerra」は長期間にわたる大規模な紛争であり、「batalla」はその戦争の中の特定の戦いや交戦を指します。