Inklingo
辞書

guerra

戦争?国家間または集団間の武力紛争
他にも:戦争行為?the activity of fighting a war

GEHR-rah

/'gera/
neutral
反対側の2人の様式化された兵士が荒涼とした茶色の野原で戦う準備をして立っている様子。戦争を象徴している。

Guerraの主な意味は「戦争」または「武力紛争」です。

guerra(名詞)

fA2

戦争

?

国家間または集団間の武力紛争

他にも:

戦争行為

?

the activity of fighting a war

📝 使用例

La Segunda Guerra Mundial fue un conflicto devastador.

B1

第二次世界大戦は壊滅的な紛争でした。

El país ha estado en guerra durante diez años.

A2

その国は10年間戦争状態にあります。

Nadie quiere una guerra.

A2

誰も戦争を望んでいない。

関連語

類義語

  • conflicto (紛争)
  • contienda (争い、論争)

対義語

よく使うコロケーション

  • guerra civil内戦
  • declarar la guerra宣戦布告する
  • estar en guerra戦争中である
  • Guerra Fría冷戦

慣用句・表現

  • dar guerra面倒を起こす、迷惑をかける
  • en pie de guerra戦闘態勢にある、戦う準備ができている

💡 文法のポイント

女性名詞である

「-o」で終わっていませんが、'guerra' は女性名詞です。常に 'la' または 'una' を付けてください(例:'la guerra' や 'una guerra')。

❌ よくある間違い

'gue' の発音

間違い:'agua' の音のように「グウェ」と発音してしまうこと。

正しい表現: 'gue' や 'gui' では 'u' は発音されません。これは 'g' の音を強く保つためです(英語の 'go' のように)。したがって、'guerra' は「ゲラ」のように聞こえます。

⭐ 使い方のヒント

「戦争中」と言うには

国が「戦争中である」と言うには、「estar en guerra」というフレーズを使います。例:「El país está en guerra」(その国は戦争中です)。

決意を固めた人が、小さな緑の斜面を大きな灰色の岩を押しのけようと努力している様子。困難な闘いを象徴している。

Guerra は比喩的に、貧困との戦いのように、問題に対する激しい「闘い」や「努力」を意味するためにも使われます。

guerra(名詞)

fB1

闘い

?

困難な戦いや努力

他にも:

戦い

?

a conflict or strong disagreement

,

紛争

?

a serious disagreement or argument

📝 使用例

Es una guerra constante contra la desinformación.

B2

それは偽情報に対する絶え間ない闘いです。

Los dos hermanos tienen una guerra de voluntades.

B1

その二人の兄弟は意志の戦いをしています。

El gobierno inició una guerra contra la pobreza.

B1

政府は貧困との戦いを始めました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • guerra de precios価格競争
  • guerra de palabras言葉の応酬
  • guerra suciaネガティブキャンペーン(汚い戦争)

⭐ 使い方のヒント

比喩的な「Guerra」の使い方

「guerra」を使って、あらゆる種類の対立に強調を加えることができます。店同士の「guerra de precios」(価格競争)や政治家の間の「guerra de palabras」(言葉の応酬)は一般的な例です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: guerra

1問中1問目

比喩的(非軍事的)な意味で「guerra」を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

guerrero/a(戦士) - 名詞 / 形容詞

よくある質問

'guerra' の 'u' が発音されないのはなぜですか?

スペイン語では、'e' や 'i' の前で 'g' の音を強く保つ(英語の 'go' のように)ために 'u' が間に挿入されます。これがないと、「gerra」は(弱い 'h' の音で)「ヘラ」のように聞こえてしまいます。これは「guitarra」(ギター)や「guiso」(煮込み料理)でも同じことがわかります。

'guerra' と 'batalla' の違いは何ですか?

'guerra'(戦争)を映画全体だと考えると、'batalla'(戦闘)はその映画の中の1つのシーンだと考えてください。「guerra」は長期間にわたる大規模な紛争であり、「batalla」はその戦争の中の特定の戦いや交戦を指します。