llame
“llame” の意味は “電話する” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
電話する
他にも： 鳴らす, 電話をかけてもよい
📝 使用例
Si tiene dudas, llame a la oficina.
A1疑問点があれば、事務所に電話してください（丁寧な命令）。
Necesito que él me llame inmediatamente.
A2彼にすぐに私に電話してほしい。
Espero que no me llame tan tarde.
A2彼がこんな遅くに私に電話してこないことを願う。
名前を呼ぶ
他にも： 名付けられるかもしれない
📝 使用例
No sé cómo se llame ese plato, pero es delicioso.
A2その料理が何という名前なのか（名付けられるのか）は分かりませんが、とても美味しいです。
Espero que le llame Juan a su hijo.
B1彼が息子にフアンと名付けることを願う。
Piense en un nombre que llame la atención.
B1注意を引くような名前を考えてください。
ノックする
他にも： 鳴らす
📝 使用例
Llame antes de entrar.
A2入る前にノックしてください（丁寧な命令）。
Dudo que alguien llame a la puerta a esta hora.
B2この時間に誰かがドアをノックするとは疑わしい。
Es crucial que llame con calma y espere.
B1落ち着いてノックして待つことが極めて重要だ。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： llame
2問中1問目
「llame」を丁寧な命令形として正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
Llameは、ラテン語の動詞*clamare*（叫ぶ、大声で言う）に由来します。何世紀にもわたって、最初の「c」の音が弱まり、最終的に「ll」の音に変化し、現代の「呼ぶ」「名付ける」という意味の単語になりました。
初出：Before the 10th century (as *clamare* derivatives)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「llame」が命令形なのか接続法なのか、どうやって見分ければいいですか？
「llame」が文頭にあり、丁寧な聞き手（Usted）に向けられている場合、それは命令です（例：「Llame mañana」）。もしそれが願望や疑いの動詞の後に「que」を伴って現れる場合（例：「Dudo que llame」）、それは不確実性を表す接続法です。
「llame」は常に丁寧ですか？
いいえ。現在接続法で「yo」（私）または「él/ella」（彼/彼女）の主語として使われる場合、それは丁寧ではなく、それらの主語に対する願望や不確実性を表します。「Yo quiero que él llame」（彼に電話してほしい）のように使います。