Inklingo
辞書

mantendré

私は~し続けるだろう?状態、約束、または秘密を維持する
他にも:私は~を維持するだろう?keeping something in good condition

mahn-ten-DREH

/man.tenˈdɾe/
動詞B1irregular er
neutral
一人の人が、大切に守るという意味で、手のひらの間で小さく光る星を慎重に持っている様子。

状態や秘密を維持するという約束を表し、大切なものを安全に保つ行為。

mantendré(動詞)

B1irregular er

私は~し続けるだろう

?

状態、約束、または秘密を維持する

他にも:

私は~を維持するだろう

?

keeping something in good condition

📝 使用例

Mantendré mi promesa pase lo que pase.

B1

何があっても、私は自分の約束を守り通します。

Mantendré la puerta abierta para ti.

A2

あなたのためにドアを開けておきます。

関連語

類義語

対義語

  • cambiaré (私は変えるだろう)
  • romperé (私は破るだろう(例:約束を))

よく使うコロケーション

  • Mantendré la calma私は冷静さを保つだろう
  • Mantendré el contacto私は連絡を取り続けるだろう

💡 文法のポイント

'dr'未来形ルール

この単語で未来について話すとき、'manteneré' の代わりに 'd' を加えて 'mantendré' とします。これはこのような動詞によく見られるパターンです!

❌ よくある間違い

アクセントを忘れない

間違い:mantendre

正しい表現: mantendré ('é' のアクセントは、単語の最後を強調し、それが未来に起こることを示します)。

⭐ 使い方のヒント

約束をするとき

後で何かをするときの強い決意やコミットメントを示したいときに、この単語を使います。

木製のテーブルの上に、焼きたてのパン、果物、野菜が溢れんばかりに入った大きなかご。

家計を支えるための食料や資源を提供すること。

mantendré(動詞)

B2

私は養うだろう

?

家族のためにお金や食料を提供すること

📝 使用例

Mantendré a mi familia con este nuevo trabajo.

B1

この新しい仕事で家族を養っていきます。

⭐ 使い方のヒント

提供することと助けること

この文脈では、生活費を支払う人であることを具体的に意味します。

🔄 活用形

subjunctive

present

yomantenga
nosotrosmantengamos
ellos/ellas/ustedesmantengan
mantengas
vosotrosmantengáis
él/ella/ustedmantenga

imperfect

yomantuviere
nosotrosmantuviéramos
ellos/ellas/ustedesmantuvieran
mantuvieras
vosotrosmantuviérais
él/ella/ustedmantuviere

indicative

present

yomantengo
nosotrosmantenemos
ellos/ellas/ustedesmantienen
mantienes
vosotrosmantenéis
él/ella/ustedmantiene

imperfect

yomantenía
nosotrosmanteníamos
ellos/ellas/ustedesmantenían
mantenías
vosotrosmanteníais
él/ella/ustedmantenía

preterite

yomantuve
nosotrosmantuvimos
ellos/ellas/ustedesmantuvieron
mantuviste
vosotrosmantuvisteis
él/ella/ustedmantuvo

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mantendré

2問中1問目

'Mantendré el secreto'(秘密を守る)と言った場合、その動作はいつ行われますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'mantendré' と 'guardaré' の違いは何ですか?

'Mantendré' は、冷静さを保つなど、状態や約束を維持する場合に使われ、'guardaré' は通常、物を安全な場所にしまう場合に使われます。

'mantendré' はフォーマルな言葉ですか?

中立的です。友達との会話でもビジネス会議でも使えます。