marea
“marea” の意味は “潮” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
潮
📝 使用例
La marea sube por la mañana, así que hay que tener cuidado con las toallas.
A2潮は午前中に満ちるので、タオルには気をつける必要があります。
La marea baja nos permite caminar hasta la isla.
B1引き潮のおかげで、私たちは島まで歩いて行けます。
急増
他にも： 波, 洪水
📝 使用例
Una marea de aficionados se dirigió al estadio después de la victoria.
B2勝利の後、ジャーナリストの波（群衆）がスタジアムに向かった。
Sintió una marea de tristeza al recordar su infancia.
C1幼少期を思い出し、悲しみの急増を感じた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： marea
1問中1問目
「marea」が比喩的な意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「mare」（海）に由来します。この単語はスペイン語で海の特定の動き（潮）を意味するように発展しました。
初出：Medieval Spanish period (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「mar」と「marea」の違いは何ですか？
「mar」は「海」そのもの、つまり大きな水域を意味します。「marea」は「潮」を意味し、その水の特定の周期的な動き（満ち引き）を指します。
「marea」は「mareo」と関係がありますか？
はい、同じ語源です。「mareo」は「めまい」や「乗り物酔い」を意味します。動詞「marear」は「めまいを起こさせる」（海に揺さぶられるように）や比喩的に「うんざりさせる」という意味になります。