Inklingo
辞書

mencioné

men-syo-NAY/menθjoˈne/

mencioné の意味は 私は〜について言及した スペイン語で (過去の発言を参照している).

私は〜について言及した

他にも: 私は〜を話題に出した, 私は〜を引用した
動詞B1regular ar
人が、以前の会話で言及したことを示す、シンプルな疑問符が入った小さな吹き出しを指差している。
gerundmencionando
past Participlemencionado
infinitivemencionar

📝 使用例

Ayer mencioné tu nombre en la reunión.

A2

昨日、会議であなたの名前を言及しました。

Ya mencioné que no puedo ir este fin de semana.

B1

今週末行けないことはすでに言いました。

Mencioné el libro porque es muy relevante para el tema.

B1

その話題に非常に合致していたので、その本について言及しました。

関連語

類義語

  • nombré (私は〜と呼んだ/名前を挙げた)
  • aludí (私は〜をほのめかした)
  • comenté (私は〜についてコメントした)

対義語

よく使うコロケーション

  • lo mencioné de pasadaついでに言及した
  • ya lo mencioné antes私はすでに前に言及した
  • mencioné que...私は〜だと述べた

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmencionaran
yomencionara
mencionaras
vosotrosmencionarais
nosotrosmencionáramos
él/ella/ustedmencionara

present

ellos/ellas/ustedesmencionen
yomencione
menciones
vosotrosmencionéis
nosotrosmencionemos
él/ella/ustedmencione

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmencionaron
yomencioné
mencionaste
vosotrosmencionasteis
nosotrosmencionamos
él/ella/ustedmencionó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmencionaban
yomencionaba
mencionabas
vosotrosmencionabais
nosotrosmencionábamos
él/ella/ustedmencionaba

present

ellos/ellas/ustedesmencionan
yomenciono
mencionas
vosotrosmencionáis
nosotrosmencionamos
él/ella/ustedmenciona

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mencioné

2問中1問目

「昨日それを言及した」と言うために「mencioné」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞「mentionare」に由来し、これは「mentio」(心に呼び起こすこと、話すこと)から来ています。心や記憶に関連する単語と語源を共有しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: mentionFrench: mentionnaiPortuguese: mencionei

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「Yo mencioné」と言う必要がありますか、それとも「mencioné」だけで十分ですか?

スペイン語では、この時制の動詞の語尾「-é」は「yo」(私)に固有のものであるため、「Yo」を省略して「mencioné」と言うのが普通です。

「mencioné」と「mencionaba」の違いは何ですか?

「Mencioné」は特定の一回限りの終わった時点(一度言及した)に使われます。「Mencionaba」は、繰り返し言及していたことや、言及している最中だったことを表します。