Inklingo
辞書

menciona

men-SYOH-nah/menˈsjo.na/

menciona の意味は mentions スペイン語で (誰か他の人が言っていることについて話すとき).

mentions, mention

他にも: 話題に出す, 名前を挙げる
動詞A2regular ar
一人の人物がグループに話しかけながら、友人の絵を指差している。
gerundmencionando
past Participlemencionado
infinitivemencionar

📝 使用例

Ella menciona tu nombre a menudo.

A1

彼女はあなたの名前をよく言及します。

Menciona tres cosas que te gustan.

A1

好きなものを3つ挙げてください。

Él siempre menciona el mismo problema.

A2

彼はいつも同じ問題を話題に出します。

関連語

類義語

  • nombra (名前を挙げる)
  • cita (引用する)

対義語

  • calla (黙っている)
  • omite (省略する)

よく使うコロケーション

  • menciona que〜だと述べる
  • menciona a alguien誰かについて言及する
  • ni lo mencionaそれについて全く言及しない

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmencionaran
yomencionara
mencionaras
vosotrosmencionarais
nosotrosmencionáramos
él/ella/ustedmencionara

present

ellos/ellas/ustedesmencionen
yomencione
menciones
vosotrosmencionéis
nosotrosmencionemos
él/ella/ustedmencione

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmencionaron
yomencioné
mencionaste
vosotrosmencionasteis
nosotrosmencionamos
él/ella/ustedmencionó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmencionaban
yomencionaba
mencionabas
vosotrosmencionabais
nosotrosmencionábamos
él/ella/ustedmencionaba

present

ellos/ellas/ustedesmencionan
yomenciono
mencionas
vosotrosmencionáis
nosotrosmencionamos
él/ella/ustedmenciona

スペイン語に翻訳

スペイン語で「menciona」と訳される単語:

mentionmentions名前を挙げる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: menciona

2問中1問目

友達に「値段を言って」と伝えるにはどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の'mentio'に由来し、何かを思い起こさせたり、それについて話したりする行為を指します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: mentionFrench: mentionner

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'menciona'は人にも物にも使えますか?

はい!人(menciona a María)にも物やアイデア(menciona el plan)にも言及できます。

'menciona'は丁寧な命令形ですか、それともインフォーマルな命令形ですか?

インフォーマルな(tú)命令形です。丁寧な状況では、代わりに'mencione'を使うべきです。