mentido
“mentido” の意味は “嘘をついた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
嘘をついた
infinitivementir
gerundmintiendo
past Participlementido
📝 使用例
Nunca le he mentido a mi madre sobre mis notas.
A2私は成績について母に嘘をついたことは一度もありません。
Si hubieras mentido, ya lo sabríamos.
B1もしあなたが嘘をついていたなら、私たちはもう知っているでしょう。
偽りの, 虚偽の
📝 使用例
La acusación mentida le causó mucho daño.
B2その偽りの告発は彼に大きな損害を与えた。
No podemos confiar en esas promesas mentidas.
C1私たちはそれらの虚偽の約束を信用することはできない。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： mentido
2問中1問目
形容詞として「mentido」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *mentīrī* に由来し、「嘘をつく」または「欺く」を意味します。
初出：13th century (in Spanish)
同源語（関連語）
Portuguese: mentidoItalian: mentito
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「mentido」は不規則動詞ですか？
過去分詞「mentido」自体は規則的で、標準的な「-ido」パターンに従います。しかし、基本動詞の *mentir*（嘘をつく）は、多くの時制で語幹が変化するため（e→ie、e→i）、不規則動詞です。
「mentido」の語尾（mentida, mentidos）が変化するのはいつですか？
「mentido」は、名詞を修飾する形容詞として機能する場合（例：「偽りの約束」→ la promesa mentida）にのみ語尾が変化します。動詞の時制を形成するために使われる場合（例：「he mentido」）は、語尾は変化しません。