mono
MOH-noh
/ˈmo.no/
スペイン語の「mono」は、この遊び好きな動物を指します。
📝 使用例
El mono come plátanos muy rápido en el zoológico.
A1その猿は動物園でバナナをとても速く食べます。
Dicen que el mono es el animal más inteligente del bosque.
A2猿は森の中で最も知的な動物だと言われています。
💡 文法のポイント
女性形
メスの猿について話す場合は「la mona」を使いますが、「el mono」は種全体を指すことがあります。
⭐ 使い方のヒント
中南米での別表現
中南米の多くの地域では、「chango」や「mico」も猿を指す俗語として使われることがあります。
形容詞として使われる場合、「mono」は魅力的またはかわいいものを表します。
📝 使用例
¡Qué mono es tu bebé con ese gorro!
A2あなたの子どもはあの帽子をかぶっていてとてもかわいいですね！
Hemos comprado una casa muy mona en la costa.
B1私たちは海岸沿いにとても素敵な家を買いました。
Ella es muy mona, pero no sabe que me gusta.
B2彼女はとても魅力的ですが、私が彼女を好きだとは知りません。
💡 文法のポイント
名詞との一致
すべてのスペイン語の形容詞と同様に、「mono」は修飾する名詞と一致させる必要があります。「un regalo mono」（かわいいプレゼント）ですが、「una camisa mona」（かわいいシャツ）となります。
「Mono」は、ワンピースの衣類であるジャンプスーツを意味することもあります。
📝 使用例
Ponte el mono de pintor para no mancharte la ropa.
B1服を汚さないように、ペンキ屋のつなぎを着てください。
Compró un mono elegante para la fiesta.
B2彼女はパーティーのためにスタイリッシュなジャンプスーツを買いました。
⭐ 使い方のヒント
文脈が鍵
服について話している場合は「el mono」を使います。かわいいという意味なら、形容詞として「mono」を使います。定冠詞「el」があることで、名詞であることが区別できます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： mono
1問中1問目
「かわいい」という意味の形容詞として「mono」を使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「mono」はすべてのスペイン語圏で常に「かわいい」という意味ですか？
いいえ。「かわいい」という意味の形容詞「mono」はスペインで最も一般的で頻繁に使われますが、どこの国でも意味は通じます。中南米では、同じ意味で「lindo」や「bonito」を使う傾向があります。
ワンピースを着ている場合、「mono」と「mona」のどちらを使うべきですか？
「el mono」（男性形）を使うべきです。なぜなら、衣服を指す場合、「mono」は、それを着ているのが男性でも女性でも、男性名詞だからです。