Inklingo
辞書

ocasional

oh-kah-syoh-NAHL/okasjoˈnal/

ocasional の意味は 時折の スペイン語で (時々起こる).

時折の, 臨時の

他にも: まれな, 散発的な
形容詞m or fA2
薄曇りの空に、数個の雲が散らばる中、小雨の中で際立って立つ一本の黄色い傘。

📝 使用例

Tengo un trabajo ocasional los fines de semana.

A1

週末に時々仕事があります。

Es un corredor ocasional; no entrena todos los días.

A2

彼は時々走る人です。毎日トレーニングするわけではありません。

El pronóstico anuncia lluvias ocasionales para esta tarde.

B1

今日の午後は、時折雨が降る予報です。

関連語

類義語

  • esporádico (散発的な)
  • infrecuente (まれな)

対義語

よく使うコロケーション

  • trabajo ocasional臨時の仕事/アルバイト
  • uso ocasional時折の使用
  • cliente ocasional時折の顧客/一見さん

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ocasional」と訳される単語:

まれな散発的な時折の臨時の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ocasional

3問中1問目

「時折の訪問者」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「occasionalis」に由来します。これは特定の「occasio」(出来事、機会)に関連するものを表します。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: occasionalFrench: occasionnelPortuguese: ocasional

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「ocasional」は「casual」と同じ意味ですか?

はい、多くの文脈で似た意味で使われます。「ropa ocasional」は「カジュアルな服」に似ており、「trabajador ocasional」は「臨時の労働者」を意味します。

「ocasional」を複数形にするにはどうすればいいですか?

語尾に「-es」を付けます:「ocasionales」。例えば、「encuentros ocasionales」(時折の出会い)のように使います。

フォーマルな単語ですか?

中立的な単語です。友人との会話でも、ビジネスレポートでも、硬すぎたりスラングっぽすぎたりすることなく、快適に使用できます。