orgullosa
or-goo-YOH-sah
/or.ɣuˈʎo.sa/
orgullosaは、「誇りに思う」という意味で、達成に対する大きな満足感や喜びを表します。
📝 使用例
Mi hermana está orgullosa de haber terminado la maratón.
A1姉はマラソンを完走したことを誇りに思っています。
La abuela se siente muy orgullosa de sus nietos.
A1祖母は孫たちをとても誇りに思っています。
Estoy orgullosa de ser parte de este equipo.
A2私はこのチームの一員であることを誇りに思います。
💡 文法のポイント
女性形について
'Orgullosa'は、少女、女性、または女性名詞を説明するときに使用する形です。男性形は'orgulloso'です。
必要な前置詞
スペイン語では、何かに対して常に「～を誇りに思う (proud OF)」という形をとります。'orgullosa'の直後に前置詞'de'を使い、誇りの原因となっている事柄に繋げます。
⭐ 使い方のヒント
'Estar'と'Ser'の使い分け
誇りは一時的な感情や状態であることが多いため、通常'orgullosa'には動詞'estar'（～である）を使います。「Estoy orgullosa」（私は誇りに思っている）のように使います。
orgullosaはまた、「高慢な」や「傲慢な」という意味を持つこともあり、過度な優越感を示唆します。
📝 使用例
Parecía muy orgullosa y no quiso hablar con nadie.
B1彼女はとても高慢そうで、誰とも話したがらなかった。
Su actitud orgullosa hizo que perdiera a muchos amigos.
B2彼女の傲慢な態度のせいで、多くの友人を失った。
💡 文法のポイント
肯定的か否定的か
文脈が重要です！'orgullosa'が、人の話を聞かなかったり優越的な態度をとったりする人を説明するために使われる場合、否定的な意味合いを持ちます。達成と結びついている場合は肯定的です。
❌ よくある間違い
誇りと恥の混同
間違い： “'avergonzada'（恥ずかしい）と言いたいときに'orgullosa'を使ってしまうこと。”
正しい表現： 'orgullosa'は、自分自身や他の人について良い感情を抱いていること（否定的な意味での誇りすぎも含めて）を意味することを覚えておきましょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： orgullosa
1問中1問目
否定的な意味（傲慢な）で'orgullosa'が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'orgullosa'と'orgulloso'の違いは何ですか？
'Orgullosa'は女性の人物や女性名詞を説明するときに使われます。'Orgulloso'は男性の人物や男性名詞を説明するときに使われます。意味は全く同じ（誇りに思う）です。
'orgullosa'には'ser'と'estar'のどちらを使いますか？
誇りはほとんどの場合、一時的な感情の状態や最近の出来事への反応であるため、ほとんどの場合'estar'（Estoy orgullosa, Ella está orgullosa）を使います。ただし、性格的な特徴として否定的な意味（高慢さ）を指す場合は、'ser'（Ella es orgullosa）が使われることがあります。