parlamento
par-lah-MEN-toh
/paɾlaˈmento/
parlamento は議会、または立法政府機関を指すことがあります。
📝 使用例
El parlamento votará sobre la nueva ley mañana.
B1議会は明日、新法案について採決する予定です。
Muchos ciudadanos se reunieron frente al parlamento.
B1多くの市民が議会ビル前に集まった。
💡 文法のポイント
性数の使い方
これは男性名詞です。議会の中にいるのが男性であれ女性であれ、常に 'el' (その) や 'un' (一つの) のような男性の標識を使います。日本語の「議会」は性別を意識しないため、スペイン語の男性名詞として覚える必要があります。
❌ よくある間違い
ParlamentoとCongresoの違い
間違い： “あらゆる国に対して 'parlamento' を使うこと。”
正しい表現： スペインやイギリスのような議院内閣制の国には 'parlamento' を使いますが、アメリカやメキシコのような大統領制の国では 'congreso' の方が一般的です。
⭐ 使い方のヒント
建物か、それとも人か？
日本語の「国会」と同じように、この単語は物理的な建物を指すことも、実際に法律を作る人々の集団を指すこともあります。
演劇の文脈では、parlamento は俳優のセリフや発言を指します。
📝 使用例
El actor olvidó su parlamento en el segundo acto.
C1その俳優は第二幕でセリフを忘れた。
💡 文法のポイント
演劇での用法
この文脈では、一人の登場人物が中断されずに言う特定のテキスト片を指します。日本語の「セリフ」に相当します。
❌ よくある間違い
日常会話に使わない
間違い： “'mi parlamento con mi amigo' のように使うこと。”
正しい表現： 日常的な会話には 'plática' や 'conversación' を使います。'Parlamento' は、舞台上での正式な発言や長台詞に使われます。
⭐ 使い方のヒント
'話す'を連想する
'parlar' が「話す」を意味することを覚えておけば、「parlamento」が劇中でのまとまった「おしゃべり」や「語り」であると理解しやすくなります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： parlamento
2問中1問目
俳優が自分の 'parlamento' を練習している場合、彼は何をしているのですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'parlamento' は常に建物を指しますか？
いいえ、通常は法律を制定する機関や人々の集団を指しますが、彼らが集まる物理的な建物を指す場合もあります。
'parlamento' は 'gobierno' と同じですか？
厳密には違います。'parlamento' は法律を作る集団であり、'gobierno' (政府) は通常、それらの法律を実行する指導者たち（大統領や首相など）を指します。