participar
par-tee-see-PAR
/paɾtisiˈpaɾ/
Participarは、これらの友達が塔を一緒に組み立てるように、活動に参加するという意味です。
📝 使用例
¿Vas a participar en la maratón de este año?
A2今年のマラソンに参加しますか？
Ella siempre participa activamente en las clases.
B1彼女はいつも授業に積極的に参加しています。
Todos los departamentos tienen que participar en la nueva estrategia.
B2全部署が新しい戦略に関与しなければならない。
💡 文法のポイント
Participarと'en'の使い方
参加する対象を言う場合、ほとんどの場合、前置詞 'en'（～に、～で）が必要です。例：'Participamos en la conferencia.'（私たちは会議に参加します。）
❌ よくある間違い
前置詞の欠落
間違い： “Quiero participar la reunión.”
正しい表現： Quiero participar **en** la reunión. （動詞 'participar' は活動やイベントと結びつけるために 'en' が必要です。）
⭐ 使い方のヒント
関与することに焦点を当てる
'Participar' は、ただ見ているだけでなく、積極的に貢献したり、その場にいたりすることを強調します。これは「加わる」という意味で使います。
何かにparticiparするとき、あなたはそれを分かち合う、美味しいおやつを分けるように。
📝 使用例
Los empleados participan de un porcentaje de las ganancias anuales.
B2従業員は年間利益の一定割合を分け合います。
Todos participamos de la tristeza que sentía la familia.
C1私たちは皆、その家族が感じていた悲しみを分かち合いました。
💡 文法のポイント
共有を表す'de'の使い方
'participar' が（利益、喜び、所有権など）何かを共有するという意味の場合、前置詞 'de'（～の、～から）が続くことがよくあります。これは活動に使われる 'en' とは異なります。
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな文脈
この意味は、契約書、財務報告書、または深い共有感情を表現する際により一般的です。食べ物のような単純な共有には 'compartir' を使います。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： participar
1問中1問目
「イベントに参加する」という意味で 'participar' を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'participar en' と 'participar de' の違いは何ですか？
'Participar en' は、ゲームや会議などの活動に積極的に関与していることを意味します。'Participar de' は通常、利益や感情など、何かの分け前を共有したり受け取ったりすることを意味し、よりフォーマルな場合が多いです。