Inklingo
辞書

personas

人々?人間を指す一般名詞、数えられる
他にも:?more formal or legal, similar to English

per-SOH-nahs

/peɾˈso.nas/
neutral
5人の多様な小グループが一緒に立っており、複数の人々という概念を示しています。

📝 使用例

Hay muchas personas en el parque.

A1

公園にはたくさんの人がいます。

¿Cuántas personas vienen a la fiesta?

A1

パーティーには何人来ますか?

Esas personas son mis amigos de la universidad.

A2

あの人たちは大学時代の私の友達です。

El ascensor tiene capacidad para ocho personas.

B1

そのエレベーターは8人乗りです。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • muchas personas多くの人々
  • pocas personas少数の人々
  • un grupo de personas人々のグループ
  • derechos de las personas人権

💡 文法のポイント

数えられる人を指す使い方

「Personas」は、人数を数えられる場合に使う単語です。例えば、「tres personas」(3人)や「cien personas」(100人)のように使います。

常に複数形

「Personas」は常に二人以上を指します。一人だけの場合は単数形の「persona」を使います。例えば、「una persona」(一人)です。

常に女性名詞

「personas」という単語自体は常に女性名詞なので、「las」や「unas」を伴います(例:「las personas」)。これは、たとえ男性のグループについて話している場合でも変わりません。

❌ よくある間違い

「Personas」と「Gente」の混同

間違い:具体的な人数を言うときに「En mi familia hay cinco gente.」と言う。

正しい表現: 数えられる人数を言う場合は「personas」を使います:「En mi familia hay cinco personas.」 「Gente」は、数えられない一般的な集団に対して使われます。

⭐ 使い方のヒント

簡単なヒント:数えられるか数えられないか

前に数字(2人、10人、50人)を置けるなら「personas」を使います。群衆や「ある国の国民」のように、一般的に「人々」について話す場合は、「gente」の方が適切であることが多いです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: personas

1問中1問目

「10人が待っている」と言うのに正しい文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「personas」と「gente」の主な違いは何ですか?

「Personas」は数えられる個人(「dos personas」、「diez personas」)に使います。「Gente」は、群衆(「mucha gente」、「poca gente」)のように、数えられない一般的な集団としての人々について話すときに使います。数字を前に置けるかどうかで判断するのが良いヒントです。

「personas」は常に女性名詞ですか?

はい、単語自体は常に女性名詞です。そのため、たとえ男性のグループについて話していても、「las personas」や「muchas personas」と言うのです。これは、スペイン語の「el problema」(問題)が男性名詞であるのと同じようなものです。

「gentes」を使うことはありますか?

「gentes」を使う必要はほとんどありません。異なる集団や民族(異なる文化など)について話すときに使われる、非常に稀で特殊な単語です。日常的な使用では、「personas」(数える場合)と「gente」(一般的な集団の場合)を使い分けましょう。