saca
“saca” の意味は “麻袋” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
麻袋, 俵
他にも： 獲物
📝 使用例
La saca de café pesa cincuenta kilos.
A2そのコーヒーの麻袋は50キロの重さがある。
Necesitamos comprar una saca de patatas para la semana.
B1今週分のジャガイモを袋（麻袋）一つ買う必要がある。
El pescador regresó con una buena saca de mariscos.
B2漁師はかなりの量の貝類（獲物）を持って帰ってきた。
取り出す, 得る
他にも： 引き出す, 出す
📝 使用例
Ella saca un libro de su mochila.
A1彼女はリュックサックから本を一冊取り出す。（三人称現在形）
¡Saca la basura antes de que lleguen!
A1彼らが来る前にゴミを出して！（君への命令形）
El equipo saca el partido adelante con esfuerzo.
B2チームは努力で試合を前に進める（引き出す）。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： saca
2問中1問目
「saca」が名詞として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
俗ラテン語の動詞 *saccare* に由来し、「袋に入れる」または「袋から空にする」という意味でした。これは「袋」を意味するラテン語の *saccus* に直接関連しています。
初出：Around the 10th century (as *sacar*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
名詞の「saca」と「saco」の違いは何ですか？
「Saca」（女性名詞）は通常、コーヒーや郵便物など、大量の商品を輸送するために使われる、大きくて粗い袋や俵を指します。「Saco」（男性名詞）は、より小さな袋を意味することもありますが、より一般的には上着やコートを意味します。
「saca」が命令なのか単なる陳述なのかをどうやって判断しますか？
文の最初に「saca」があり、感嘆符が続く場合は、通常は命令です（「¡Saca el perro!」）。主語（él や ella など）が続く場合は陳述文です（「Él saca la llave」）。文脈が重要です！