saldremos
“saldremos” の意味は “私たちは出発する” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
私たちは出発する, 私たちは出かける
他にも： 私たちは出発する, 私たちは出発する
📝 使用例
Si terminamos pronto, saldremos antes de las cinco.
A1もし早く終われば、5時前に出発します。
Mañana saldremos de la ciudad para visitar a la abuela.
A2明日、祖母を訪ねるために街を出ます。
¿A qué hora saldremos del hotel?
A1ホテルを何時に出発しますか？
私たちは出かける, 私たちはデートする
他にも： 私たちは遊ぶ
📝 使用例
Si tenemos tiempo libre, saldremos a bailar el sábado.
B1もし自由な時間があれば、土曜日にダンスに出かけます。
Creo que después de esto, no saldremos más. Nuestra relación es complicada.
B2これを機に、私たちはもうデートしないと思う。私たちの関係は複雑だ。
私たちは〜という結果になる, 私たちは明らかになる
他にも： 私たちは公表される
📝 使用例
Si seguimos este plan, saldremos victoriosos.
B2もしこの計画に従えば、私たちは勝利を収めるでしょう（成功するでしょう）。
Después de la crisis, ¿cómo saldremos de esto?
C1危機の後、私たちはどうやってここから抜け出すのだろうか？
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： saldremos
2問中1問目
社交的な計画の文脈で 'saldremos' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
元々「跳ぶ」または「ジャンプする」を意味したラテン語の動詞 *salīre* に由来します。時が経つにつれて、この意味はスペイン語で「飛び出す」または「外に出る/退去する」という意味に進化しました。
初出：Old Spanish (likely 10th-11th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'saldremos' が「私たちは出発する」という意味なら、「私たちは出発した」はどう言いますか？
点過去形（単純過去）の形 'Salimos' を使います。注意してください！'Salimos' は「私たちは出発する」（現在形）と「私たちは出発した」（過去形）の両方を意味します。明確にするためには、文脈や時間を示す語（例：昨日を意味する 'ayer'）を使う必要があります。
'saldremos' はフォーマルですか、インフォーマルですか？
'Saldremos' は完全に中立的です。上司と話すときから友達と話すときまで、あらゆる状況で「私たちは出発する」または「私たちは出かける」を表現する標準的な方法です。