segundo
“segundo” の意味は “2番目” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
2番目
📝 使用例
Vivo en el segundo piso.
A1私は2階に住んでいます。
Esta es mi segunda oportunidad.
A2これは私の2度目のチャンスです。
Carlos III fue el segundo hijo del rey.
B1チャールズ3世は王の2番目の息子でした。
秒
他にも： ちょっとの間
📝 使用例
Espera un segundo, por favor.
A1ちょっと待ってください。
La película dura una hora, veinte minutos y diez segundos.
A2その映画は1時間20分10秒です。
Volveré en un segundo.
A2すぐに戻ります。
メインコース
他にも： メインディッシュ
📝 使用例
De segundo, quiero el pescado a la plancha.
A2メインコースには、グリルした魚をいただきます。
¿Qué tienen de segundo en el menú del día?
B1本日のメニューの2番目のコースには何がありますか？
私は支持します
📝 使用例
Yo segundo la moción de la presidenta.
C1私は会長の動議に賛成します。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「segundo」と訳される単語：
ちょっとの間→✏️ クイック練習
クイッククイズ： segundo
2問中1問目
時間の単位について話すとき、「segundo」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「secundus」（後に続く、次に来るという意味）に由来します。このラテン語自体は「sequor」（続く）という動詞に関連しています。したがって、「2番目」のものは単に1番目の後に「続く」ものです。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「segundo」と「dos」の違いは何ですか？
英語の「second（2番目）」と「two（2）」の違いを考えると分かりやすいです。「dos」は物を数えるときに使います（'tengo dos gatos' - 猫が2匹いる）。「segundo」は順序を示すときに使います（'es mi segundo gato' - 彼は私の2番目の猫だ）。
「2番目に」や「第二に」はどう言いますか？
最も一般的な言い方は「en segundo lugar」です。例えば、「Primero, tenemos que comprar pan. En segundo lugar, necesitamos leche.」（第一に、パンを買わなければならない。第二に、牛乳が必要だ。）のように使います。
「segundo」は「primero」が「primer」に短縮されるように、「segund」に短縮されますか？
いいえ、短縮されません。「segundo」は男性名詞の前では常に「segundo」のままです。「el segundo libro」と言い、「el segund libro」とは言いません。これは「primero」（primer）や「tercero」（tercer）との違いです。