Inklingo
辞書

sospechar

疑う?誰かが悪いことをしたと信じること
他にも:予感する?sensing that something is true without proof,信用しない?doubting someone's honesty

sos-peh-CHAR

/sospeˈtʃaɾ/
動詞B1regular ar
neutral
誰かが隠された物を持っている人を、怪しげに肩越しに見ている人物。

クイックリファレンス

gerundsospechando
past Participlesospechado
infinitivesospechar

📝 使用例

La policía sospecha de su vecino.

A2

警察は彼の隣人を疑っている。

Sospecho que nos están ocultando algo.

B1

彼らが何かを私たちに隠しているのではないかと疑っている。

No tengo pruebas, pero lo sospechaba desde hace tiempo.

B1

証拠はないが、長い間それを疑っていた。

関連語

類義語

  • desconfiar (信用しない)
  • suponer (推測する)

対義語

よく使うコロケーション

  • sospechar de alguien誰かを疑う
  • dar que sospechar疑いの余地を与える

💡 文法のポイント

人に対して「de」を使う

特定の人物を疑う場合、通常、その人の名前や代名詞の前に「de」を付けます。例:「Sospecho de ti」(私はあなたを疑っている)。日本語では「~を」と目的語を示す助詞を使いますが、スペイン語では特定の動詞の後に前置詞が必要になることがあります。

❌ よくある間違い

「de」を忘れること

間違い:Sospecho el vecino.

正しい表現: Sospecho del vecino. 疑いの対象が人の場合、「de」を使います。日本語の「隣人を」のように目的語を示すだけで十分ですが、スペイン語では前置詞が必要です。

⭐ 使い方のヒント

予感と事実

後に動作が続く場合は「que」を使います。「Sospecho que va a llover」(雨が降りそうだと思っている)。日本語の「~だろうと思う」のように、節を導く場合です。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessospecharan
yosospechara
sospecharas
vosotrossospecharais
nosotrossospecháramos
él/ella/ustedsospechara

present

ellos/ellas/ustedessospechen
yosospeche
sospeches
vosotrossospechéis
nosotrossospechemos
él/ella/ustedsospeche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessospecharon
yosospeché
sospechaste
vosotrossospechasteis
nosotrossospechamos
él/ella/ustedsospechó

imperfect

ellos/ellas/ustedessospechaban
yosospechaba
sospechabas
vosotrossospechabais
nosotrossospechábamos
él/ella/ustedsospechaba

present

ellos/ellas/ustedessospechan
yosospecho
sospechas
vosotrossospecháis
nosotrossospechamos
él/ella/ustedsospecha

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sospechar

1問中1問目

「彼を疑っている」はスペイン語で何と言いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「sospechar」は規則動詞ですか?

はい!-arで終わるすべての動詞の標準パターンに従うため、活用は非常に簡単です。

「sospechar」をポジティブなことにも使えますか?

技術的には使えます(例:「この贈り物を気に入るだろうと予感している」)。しかし、通常はやや用心深い、または否定的なニュアンスを伴います。