terminan
tehr-MEE-nahn
/teɾˈminan/
彼らはそのタスクを終えます。
terminan(動詞)
彼らは終える
?タスクや活動を完了させること
,あなたたち（複数）は終える
?丁寧な表現、またはラテンアメリカでの二人称複数
,それらは終わる
?プロセスやイベントが終結すること
彼らは結論づける
?a meeting or discussion
📝 使用例
Los estudiantes terminan el examen a las diez.
A1学生たちは10時に試験を終えます。
Ellas siempre terminan su trabajo antes de la cena.
A2彼女たちはいつも夕食前に仕事を終えます。
Ustedes terminan la fase uno, ¿verdad?
A2あなたたちはフェーズ1を終えようとしているのですね？
💡 文法のポイント
'Terminan'は誰を指すか？
'Terminan'は、「彼ら（男性形／混合）(ellos)」、「彼女たち（女性形）(ellas)」、または「あなたたち（ustedes）」によって行われている動作です。
名詞との構造
'terminan'の直後に終わらせる対象を続けることができます。例：'terminan el libro'（彼らは本を終える）。
❌ よくある間違い
'Terminan'と'Terminan de'の混同
間違い： “「terminan a comer」（彼らは食べるのを終える）と言うこと。”
正しい表現： 「terminan de comer」（彼らは食べ終わる）を使います。動詞 'terminar' と次の動詞を繋ぐには、小さな単語 'de' が必要です。
⭐ 使い方のヒント
スケジュールでの使用
イベント、授業、シフトなどが終了する時刻について話す際、'terminan'は頻繁に使われます。
彼らは目的地にたどり着く。
terminan(動詞)
彼らは〜という結果になる
?最終的な状態や場所に到着すること
,あなたたち（複数）は〜という結果になる
?丁寧な表現、またはラテンアメリカでの二人称複数
それらは〜という結果をもたらす
?describing an outcome
📝 使用例
Si no hacen caso, terminan en problemas.
B1彼らが言うことを聞かなければ、問題に巻き込まれる（問題で終わる）。
Después de tanta discusión, siempre terminan pidiéndose disculpas.
B2あれほど口論した後、彼らはいつも互いに謝罪して終わる。
Los caminos terminan todos en el mismo pueblo.
B1その道はすべて同じ村に行き着く。
💡 文法のポイント
どこかにたどり着くこと
'terminan'が物理的な場所や状況で「〜という結果になる」という意味の場合、ほぼ常に前置詞 'en'（〜の中に／〜で）が続きます。
何かをすることになって終わる
「彼らは〜をして終わる」と言う場合、'terminan'の後に動名詞（2番目の動詞の-ando/-iendo形）が続くことがよくあります。例：'terminan bailando'（彼らは踊って終わる）。
❌ よくある間違い
'en'を忘れること
間違い： “「terminan el hospital」（彼らは病院を終える）と言うこと。”
正しい表現： 「terminan en el hospital」（彼らは病院に着く／病院で終わる）と言ってください。場所を示す 'en' が必要です。
⭐ 使い方のヒント
結果を描写する
この意味は、一連の行動の最終的で、しばしば予期せぬ結果を描写するのに最適です。
🔄 活用形
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： terminan
2問中1問目
「彼らは〜という結果になる」という意味（定義2）で 'terminan' を使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'terminan' は人にも物にも使われますか？
'Terminan' は両方に使えます！'Los niños terminan la tarea'（子供たちは宿題を終える）や 'Las vacaciones terminan pronto'（休暇はもうすぐ終わる）と言うことができます。
スペインで友達のグループに話しかける場合、'terminan' を使うべきですか？
いいえ。スペインでは、友達のグループに非公式に話しかける場合（vosotros）、'termináis' を使います。'Terminan' は、スペインでは丁寧なグループ（ustedes）に対して、またはラテンアメリカではあらゆるグループに対して使われます。