terminan
“terminan” の意味は “彼らは終える” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは終える, あなたたち（複数）は終える, それらは終わる他にも： 彼らは結論づける
📝 使用例
Los estudiantes terminan el examen a las diez.
A1学生たちは10時に試験を終えます。
Ellas siempre terminan su trabajo antes de la cena.
A2彼女たちはいつも夕食前に仕事を終えます。
Ustedes terminan la fase uno, ¿verdad?
A2あなたたちはフェーズ1を終えようとしているのですね？
関連語
彼らは〜という結果になる, あなたたち（複数）は〜という結果になる他にも： それらは〜という結果をもたらす
📝 使用例
Si no hacen caso, terminan en problemas.
B1彼らが言うことを聞かなければ、問題に巻き込まれる（問題で終わる）。
Después de tanta discusión, siempre terminan pidiéndose disculpas.
B2あれほど口論した後、彼らはいつも互いに謝罪して終わる。
Los caminos terminan todos en el mismo pueblo.
B1その道はすべて同じ村に行き着く。
関連語
Indicative
Preterite
Present
Imperfect
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「terminan」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： terminan
2問中1問目
「彼らは〜という結果になる」という意味（定義2）で 'terminan' を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
動詞 'terminar' は、ラテン語の *termināre*（制限する、終えるという意味）に直接由来します。これは英語の 'terminal'（終点）と同じ語源を共有しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'terminan' は人にも物にも使われますか？
'Terminan' は両方に使えます！'Los niños terminan la tarea'（子供たちは宿題を終える）や 'Las vacaciones terminan pronto'（休暇はもうすぐ終わる）と言うことができます。
スペインで友達のグループに話しかける場合、'terminan' を使うべきですか？
いいえ。スペインでは、友達のグループに非公式に話しかける場合（vosotros）、'termináis' を使います。'Terminan' は、スペインでは丁寧なグループ（ustedes）に対して、またはラテンアメリカではあらゆるグループに対して使われます。