unió
“unió” の意味は “結合した” スペイン語で (物理的な物を繋げること).
結合した
他にも： 統合した, 繋いだ
gerunduniendo
past Participleunido
infinitiveunir
📝 使用例
Él unió las dos cuerdas con un nudo fuerte.
A2彼は2本のロープをきつく結び目を作って繋いだ。
La capitana unió al equipo antes del partido.
B1キャプテンは試合前にチームを一つにまとめた（団結させた）。
Ese puente unió a las dos ciudades por primera vez.
A2その橋は初めて2つの都市を結んだ。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesunieran
youniera
túunieras
vosotrosunierais
nosotrosuniéramos
él/ella/usteduniera
present
ellos/ellas/ustedesunan
youna
túunas
vosotrosunáis
nosotrosunamos
él/ella/usteduna
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesunieron
youní
túuniste
vosotrosunisteis
nosotrosunimos
él/ella/ustedunió
imperfect
ellos/ellas/ustedesunían
younía
túunías
vosotrosuníais
nosotrosuníamos
él/ella/ustedunía
present
ellos/ellas/ustedesunen
youno
túunes
vosotrosunís
nosotrosunimos
él/ella/ustedune
✏️ クイック練習
クイッククイズ： unió
2問中1問目
「彼女はそれらのピースを結合した」とどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「unire」（一つにするという意味）に由来します。
初出：12th century
同源語（関連語）
English: uniteFrench: unit
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
アクセントのない「unio」という単語はありますか？
いいえ、「unio」は標準的なスペイン語の単語ではありません。「彼/彼女が結合した」と言うためには、アクセント記号「unió」を必ず含める必要があります。
「彼らが結合した」という意味で「unió」を使えますか？
いいえ、「彼らが結合した」の場合は「unieron」を使います。「Unió」は厳密に一人称（彼/彼女/それ/丁寧なあなた）に限定されます。