viral
“viral” の意味は “viral” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
viral
他にも： trending
📝 使用例
El video de su gato se hizo viral en pocas horas.
A2彼女の猫の動画はわずか数時間でバイラルになった。
Es difícil crear contenido viral a propósito.
B1意図的にバイラルコンテンツを作成するのは難しい。
Muchos influencers buscan el éxito viral.
B2多くのインフルエンサーがバイラルな成功を求めている。
viral
他にも： virus-related
📝 使用例
Tengo una infección viral y necesito descansar.
B1私はウイルス性の感染症にかかっており、休む必要があります。
Los antibióticos no sirven para enfermedades virales.
B2抗生物質はウイルス性の病気には効きません。
La carga viral del paciente ha disminuido.
C1患者のウイルス量は減少しました。
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： viral
3問中1問目
スペイン語で「バイラルになる」を自然に言うにはどうすればよいですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「virus」に由来し、元々は「毒」または「粘液質の液体」を意味していました。現代のスペイン語や英語では、病原体、そして後に急速に広まるインターネットコンテンツを指す言葉として採用されました。
初出：19th century (medical context); 21st century (internet context)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「viral」はコンピューターウイルスにも使われますか？
病原体もインターネット動画も「viral」ですが、コンピューターソフトウェアは通常「virus」（名詞）と呼びます。「コンピューターが感染した」という状況を説明するために「viral」を頻繁に使うことはなく、「tiene un virus」（ウイルスにかかっている）と言うのが一般的です。
「viral」はフォーマルな言葉ですか、それともインフォーマルな言葉ですか？
中立です！医者の診察室、マーケティングに関するビジネス会議、あるいは友達とTikTokでチャットしているときなど、どんな場面でも使えます。
「viral」は複数形になると「virales」になりますか？
はい！複数のものを修飾する場合は、「-es」を付けて「Los videos virales」となります。