vives
“vives” の意味は “君が住んでいる” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
君が住んでいる
他にも: 君が暮らしている
📝 使用例
¿Dónde vives ahora?
A1今どこに住んでいますか(居住していますか)?
Si vives en esa ciudad, debes conocer el parque central.
A2もしその市に住んでいるなら、中央公園を知っているはずです。
Dime dónde vives, para visitarte.
A1君がどこに住んでいるか教えて、会いに行けるように。
君が送る(生活を)
他にも: 君が経験する
📝 使用例
¡Vives como un rey en esa mansión!
B1君はそのマンションで王様のように暮らしているね!
Si vives cada día al máximo, no tendrás arrepentimientos.
B2毎日を最大限に生きていれば、後悔することはないだろう。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: vives
2問中1問目
誰かの居住地を尋ねる際に、「vives」を正しく使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *vivere*(生きている、住むという意味)に直接由来します。スペイン語の歴史を通じて、その核となる意味を一貫して維持しています。
初出:Old Spanish (around the 10th-12th century)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「vives」が「居住する」という意味なのか、「生活を送る」という意味なのか、どうやって見分ければいいですか?
周りの単語から判断できます。「dónde」(どこ)が続いている場合や、場所(en Españaなど)が後に続く場合は「居住する」という意味です。「bien」(うまく)や「mal」(ひどく)のような副詞が後に続く場合は、送っている生活の質を指します。
「vives」はフォーマルですか、インフォーマルですか?
「Vives」は「tú」の形であるため、厳密にインフォーマル(親称)です。友人、家族、子供、親しい間柄の人にのみ使用すべきです。フォーマルな状況では、「vive」(ustedの形)を使用します。

