Inklingo
辞書

viviré

bee-bee-RAY/biβiˈre/

viviré の意味は 私は生きるだろう スペイン語で (未来の行動や状態を表現する).

私は生きるだろう

他にも: 私は生きるつもりだ, 私は住むだろう
動詞A2regular ir
緑豊かな丘の上に立つ人が、地平線に明るい日の出を眺めている様子。
gerundviviendo
past Participlevivido
infinitivevivir

📝 使用例

Algún día viviré cerca del mar.

A2

いつか私は海辺に住むだろう。

Viviré esta experiencia al máximo.

B1

この経験を最大限に生きる(満喫する)だろう。

Siempre viviré agradecido por tu ayuda.

B2

あなたの助けに感謝して、私はいつも生きるだろう。

関連語

類義語

  • habitaré (私は住むだろう(占有する))
  • moraré (私は住むだろう(改まった表現))

対義語

よく使うコロケーション

  • viviré para verloそれを見るために生きるだろう
  • viviré solo私は一人で住むだろう

慣用句・表現

  • viviré de ilusiones夢のような世界で生きる、あるいは実現しないかもしれない高い希望を持つこと

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivieran
yoviviera
vivieras
vosotrosvivierais
nosotrosviviéramos
él/ella/ustedviviera

present

ellos/ellas/ustedesvivan
yoviva
vivas
vosotrosviváis
nosotrosvivamos
él/ella/ustedviva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvivieron
yoviví
viviste
vosotrosvivisteis
nosotrosvivimos
él/ella/ustedvivió

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivían
yovivía
vivías
vosotrosvivíais
nosotrosvivíamos
él/ella/ustedvivía

present

ellos/ellas/ustedesviven
yovivo
vives
vosotrosvivís
nosotrosvivimos
él/ella/ustedvive

✏️ クイック練習

クイッククイズ: viviré

1問中1問目

「私はイタリアに住むだろう」を動詞を一つの単語で言うとどうなりますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「vivere」に由来します。「-é」という語尾は、かつてスペイン語で動作の後に助動詞「haber」(持っている)を付けて未来を表すという古い習慣から来ています。

初出:12th century

同源語(関連語)

Italian: vivròFrench: vivrai

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「viviré」には常にアクセント記号が必要ですか?

はい、必要です!一人称単数(私)の未来形では、すべての規則動詞が強調された「é」で終わることで、それが未来について話していることを示します。

ホテルに「短期滞在する」という意味で「viviré」を使えますか?

通常、ホテルでの短い滞在については、スペイン語話者は「me quedaré」(私は滞在するだろう)を使います。「Viviré」は、より永続的または長期的な状況を意味します。