Inklingo
← 사전

aborto

ah-BOR-tohaˈβoɾto

낙태, 유산

또한: 종료
의료 전문가의 손이 단순한 배경에 작고 녹색 청진기를 들고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El médico explicó los riesgos de un aborto espontáneo.

B2

의사는 유산의 위험에 대해 설명했습니다.

El país está debatiendo una nueva ley sobre el aborto.

B2

그 나라는 낙태에 관한 새로운 법을 논의 중입니다.

단어 연결

동의어

  • interrupción del embarazo (임신 중절)

반의어

자주 사용되는 연어

  • aborto espontáneo – 자연 유산
  • aborto inducido – 인공 낙태
  • clínica de aborto – 낙태 클리닉

괴물, 실패작

또한: 흉물
명사mC1informal
Spain
친근하지만 매우 울퉁불퉁하고 이상하게 생긴 보라색 생명체로, 눈이 서로 다릅니다.

📝 실제 사용 예시

Ese edificio nuevo es un aborto de la arquitectura.

C1

저 새 건물은 건축의 괴물입니다.

El plan fue un aborto total; nada salió bien.

C1

그 계획은 완전한 실패작이었습니다. 아무것도 제대로 되지 않았습니다.

단어 연결

동의어

  • engendro (괴물/기형)
  • fracaso (실패)

반의어

  • belleza (아름다움)
  • éxito (성공)

중단하다 (나), 취소하다 (나)

동사B1regular ar
단순한 제어판의 크고 빛나는 빨간색 버튼을 누르기 위해 뻗어 있는 빨간색 손.
infinitiveabortar
past Participleabortado
gerundabortando

📝 실제 사용 예시

Si veo peligro, aborto la misión de inmediato.

B1

위험을 감지하면 즉시 임무를 중단합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • continúo (계속하다 (나))
  • sigo (따르다/계속하다 (나))

자주 사용되는 연어

  • abortar el plan – 계획을 중단하다
  • abortar el despegue – 이륙을 중단하다

🔄 동사 변화

subjunctive

present

yoaborte
nosotrosabortemos
ellos/ellas/ustedesaborten
túabortes
vosotrosabortéis
él/ella/ustedaborte

imperfect

yoabortara
nosotrosabortáramos
ellos/ellas/ustedesabortaran
túabortaras
vosotrosabortarais
él/ella/ustedabortara

indicative

present

yoaborto
nosotrosabortamos
ellos/ellas/ustedesabortan
túabortas
vosotrosabortáis
él/ella/ustedaborta

imperfect

yoabortaba
nosotrosabortábamos
ellos/ellas/ustedesabortaban
túabortabas
vosotrosabortabais
él/ella/ustedabortaba

preterite

yoaborté
nosotrosabortamos
ellos/ellas/ustedesabortaron
túabortaste
vosotrosabortasteis
él/ella/ustedabortó
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "aborto"로 번역되는 단어:

낙태→실패작→흉물→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aborto

2개 중 1번째 문제

의료 시술과 혼동하지 않기 위해 스페인어로 '유산'을 구체적으로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
abortar(중단하다/유산하다) — 동사
abortivo(유산 유발의/유산시키는) — 형용사
antiaborto(낙태 반대) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'abortus'에서 유래했으며, 이는 '죽다' 또는 '출산에 실패하다'를 의미하는 'aboriri'에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: abortionFrench: avortement

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'aborto'는 항상 스페인어에서 나쁜 단어인가요?

반드시 그렇지는 않습니다. 민감한 의료 및 정치적 주제이지만, 항공 및 컴퓨팅 분야에서는 '프로세스를 중단하다'라는 의미로 사용되는 표준 기술 용어이기도 합니다.

'aborto'는 인간에게만 사용되나요?

아니요, 생물학에서는 태아가 생존할 수 있기 전에 임신을 잃은 모든 동물에게 사용됩니다.