Inklingo
사전

amo

ah-moh'a.mo

amo 의미 나는 사랑해 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

나는 사랑해

동사A1regular ar
애정 표현을 나타내는 빨간 하트가 떠다니는 가운데, 다정한 갈색 강아지를 꼭 껴안고 있는 행복한 사람.
infinitiveamar
gerundamando
past Participleamado

📝 실제 사용 예시

Amo a mi familia.

A1

나는 내 가족을 사랑해.

Amo el helado de chocolate.

A1

나는 초콜릿 아이스크림을 좋아해.

Yo te amo más que a nada en el mundo.

A2

나는 세상 무엇보다 너를 사랑해.

단어 연결

동의어

  • quiero (나는 원해 / 나는 좋아해)
  • adoro (나는 숭배해)

반의어

  • odio (나는 증오해)

자주 사용되는 연어

  • Te amo con todo mi corazón나는 내 마음을 다해 당신을 사랑해요.

주인, 소유주

또한: 군주
명사mB2formal
발치에 공손하게 앉아 있는 크고 행복하며 충성스러운 개를 부드럽게 쓰다듬는 사람.

📝 실제 사용 예시

El perro espera felizmente a su amo.

B1

그 개는 행복하게 주인을 기다린다.

En la película, el sirviente era leal a su amo.

B2

영화에서 그 하인은 주인에게 충성했다.

Él se cree el amo del universo.

C1

그는 자신이 세상의 주인이라고 생각한다.

단어 연결

동의어

  • dueño (소유주)
  • señor (군주)

반의어

자주 사용되는 연어

  • el amo de la casa집안의 가장
  • el amo del calabozo던전 마스터 (게임에서)

관용구 및 표현

  • ser el amo del cotarro보스이거나 책임자이다.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedama
yoamo
amas
ellos/ellas/ustedesaman
nosotrosamamos
vosotrosamáis

imperfect

él/ella/ustedamaba
yoamaba
amabas
ellos/ellas/ustedesamaban
nosotrosamábamos
vosotrosamabais

preterite

él/ella/ustedamó
yoamé
amaste
ellos/ellas/ustedesamaron
nosotrosamamos
vosotrosamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedame
yoame
ames
ellos/ellas/ustedesamen
nosotrosamemos
vosotrosaméis

imperfect

él/ella/ustedamara
yoamara
amaras
ellos/ellas/ustedesamaran
nosotrosamáramos
vosotrosamarais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: amo

1개 중 1번째 문제

'나는 사랑한다'는 의미로 'amo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'Amo'라는 단어는 완전히 다른 두 가지 어원을 가지고 있습니다! '나는 사랑한다'는 뜻일 때는 '사랑하다'를 의미하는 라틴어 동사 'amāre'에서 유래했습니다. '주인'이라는 뜻일 때는 라틴어 'dominus'(군주, 주인)를 줄인 형태로, 영어 단어 'dominate' 등에도 영향을 주었습니다.

최초 기록: Verb: 10th century, Noun: 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: amoItalian: amoFrench: aime

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'te amo'와 'te quiero'의 차이점은 무엇인가요?

'Te amo'는 매우 강하고 깊은 '당신을 사랑합니다'라는 표현으로, 보통 연인, 배우자 또는 아주 가까운 가족에게 사용됩니다. 'Te quiero'는 더 일반적이며 덜 강렬한 의미의 '당신을 사랑합니다' 또는 '당신을 좋아합니다'로 해석될 수 있으며, 친구나 다른 가족에게 사용하기에 적합합니다. 확실하지 않을 때는 'te quiero'가 더 안전하고 일반적인 선택입니다.

명사 'amo'(주인)는 요즘 흔하게 사용되나요?

일상 대화에서 사람을 지칭할 때는 흔하지 않습니다. 다소 구식적이거나 격식 있는 느낌을 줍니다. 집이나 사업체의 '소유주'에 대해서는 항상 'dueño'를 사용합니다. 주로 반려동물의 주인('el amo del perro')에게 사용되거나 과거를 배경으로 한 책이나 영화에서 들을 수 있습니다.