Inklingo
← 사전

cierro

SYEH-rrohˈsje.ro

나는 닫는다, 나는 폐점한다

또한: 나는 끈다, 나는 잠근다
동사A1irregular (e to ie change) ar
아늑한 방에 있는 밝은 파란색 나무 문을 닫는 손.
gerundcerrando
past Participlecerrado
infinitivecerrar

📝 실제 사용 예시

Yo cierro la puerta con llave todas las noches.

A1

나는 매일 밤 문을 열쇠로 잠근다.

Cierro la tienda a las ocho de la tarde.

A1

나는 저녁 여덟 시에 가게 문을 닫는다.

Si hace frío, cierro la ventana.

A1

추우면 창문을 닫는다.

단어 연결

동의어

  • clausuro (나는 휴회한다/마감한다)
  • tapo (나는 덮는다/막는다)

반의어

  • abro (나는 연다)

자주 사용되는 연어

  • cierro el trato – 나는 거래를 성사시킨다
  • cierro con llave – 나는 (열쇠로) 잠근다

관용구 및 표현

  • cierro el pico – 나는 입을 다물고 있을 것이다 / 나는 조용히 있을 것이다

울타리

또한: 울타리
Spain
작은 녹색 잔디밭을 둘러싼 단순한 나무 울타리.

📝 실제 사용 예시

El cierro de la finca es de piedra antigua.

B2

그 농장의 울타리는 고대 돌로 만들어졌다.

단어 연결

동의어

반의어

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescerraran
yocerrara
túcerraras
vosotroscerrarais
nosotroscerráramos
él/ella/ustedcerrara

present

ellos/ellas/ustedescierren
yocierre
túcierres
vosotroscerréis
nosotroscerremos
él/ella/ustedcierre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescerraron
yocerré
túcerraste
vosotroscerrasteis
nosotroscerramos
él/ella/ustedcerró

imperfect

ellos/ellas/ustedescerraban
yocerraba
túcerrabas
vosotroscerrabais
nosotroscerrábamos
él/ella/ustedcerraba

present

ellos/ellas/ustedescierran
yocierro
túcierras
vosotroscerráis
nosotroscerramos
él/ella/ustedcierra
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "cierro"로 번역되는 단어:

나는 닫는다→나는 폐점한다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cierro

1개 중 1번째 문제

스페인어로 '나는 창문을 닫는다'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'serrare'에서 유래했으며, 이는 막대기로 잠그거나 빗장을 거는 것을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: encerro

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cierro'가 '지퍼를 채우다'라는 뜻으로도 쓰이나요?

네, 재킷을 지퍼로 잠글 때 'cierro'를 사용할 수 있습니다 (cierro la cremallera).

'cierro'와 'cerro'의 차이점은 무엇인가요?

'Cierro'는 '나는 닫는다'는 뜻입니다. 'Cerro'는 '언덕'을 뜻합니다. 발음이 비슷해서 'i'가 매우 중요합니다!