corté
“corté” 의미 “나는 잘랐다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
나는 잘랐다
또한: 나는 썰었다, 나는 깎았다
gerundcortando
past Participlecortado
infinitivecortar
📝 실제 사용 예시
Me corté el dedo con el papel.
A1종이에 손가락을 베었습니다.
Corté el césped ayer por la tarde.
A2어제 오후에 잔디를 깎았습니다.
Corté la cebolla en trozos muy pequeños.
B1양파를 아주 작은 조각으로 썰었습니다.
나는 끊었다
또한: 나는 전화를 끊었다, 나는 멈췄다
gerundcortando
past Participlecortado
infinitivecortar
📝 실제 사용 예시
Corté con mi novio la semana pasada.
B1지난주에 남자친구와 헤어졌습니다.
Corté la llamada porque no se oía bien.
A2잘 들리지 않아서 전화를 끊었습니다/통화를 중단했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedescortaran
yocortara
túcortaras
vosotroscortarais
nosotroscortáramos
él/ella/ustedcortara
present
ellos/ellas/ustedescorten
yocorte
túcortes
vosotroscortéis
nosotroscortemos
él/ella/ustedcorte
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedescortaron
yocorté
túcortaste
vosotroscortasteis
nosotroscortamos
él/ella/ustedcortó
imperfect
ellos/ellas/ustedescortaban
yocortaba
túcortabas
vosotroscortabais
nosotroscortábamos
él/ella/ustedcortaba
present
ellos/ellas/ustedescortan
yocorto
túcortas
vosotroscortáis
nosotroscortamos
él/ella/ustedcorta
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: corté
2개 중 1번째 문제
어떻게 '나는 종이를 잘랐다'(어제)라고 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'단축하다' 또는 '작게 자르다'를 의미하는 라틴어 'curtare'에서 유래했습니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: curtailFrench: couper
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'corté'와 'corte'의 차이점은 무엇인가요?
'Corté'(악센트 포함)는 과거에 '나는 잘랐다'는 의미입니다. 'Corte'(악센트 없음)는 보통 '베인 상처'(명사)를 의미하거나, 명령이나 소망을 표현하는 특별한 상황에서 '그/그녀가 자른다'는 의미로 사용됩니다.
'corté'는 불규칙 동사인가요?
아니요, 완벽하게 규칙적인 -ar 동사입니다. 과거 시제 '나' 형태에 대한 모든 규칙 동사의 표준 패턴을 따릅니다.