ilustrar
“ilustrar” 의미 “삽화 그리다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
삽화 그리다
또한: 장식하다
📝 실제 사용 예시
Ella va a ilustrar el nuevo libro de cuentos.
A2그녀는 새 동화책에 삽화를 그릴 것입니다.
El artista ilustró la portada con colores vivos.
B1그 화가는 밝은 색으로 표지를 장식했습니다.
Estamos buscando a alguien para ilustrar el manual técnico.
B2기술 설명서에 삽화를 그려줄 사람을 찾고 있습니다.
설명하다
또한: 설명하다, 계몽하다
📝 실제 사용 예시
Permítame ilustrar mi punto con un ejemplo real.
B2실제 예를 들어 제 요점을 설명해 드리겠습니다.
El profesor ilustró la teoría mediante un experimento.
B2교수님은 실험을 통해 이론을 설명했습니다.
Esos datos sirven para ilustrar la gravedad de la situación.
C1이 사실들은 상황의 심각성을 보여줍니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "ilustrar"로 번역되는 단어:
삽화 그리다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ilustrar
3개 중 1번째 문제
'예시를 통해 설명하다'라는 의미로 'ilustrar'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'illustrare'에서 유래했으며, 이는 말 그대로 '불을 켜다' 또는 '밝게 만들다'를 의미했습니다. 이것이 왜 예술로 페이지를 더 보기 좋게 만드는 것과 아이디어를 마음속에서 '더 명확하게' 만드는 것 모두를 지칭하는지 설명합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ilustrar'는 규칙 동사인가요?
네, 모든 시제에서 -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 패턴을 따릅니다. 어간 변화나 이상한 어미가 없습니다!
간단한 스케치를 그리는 데 'ilustrar'를 사용할 수 있나요?
기술적으로는 가능하지만 매우 격식 있게 들립니다. 빠른 스케치나 낙서에는 'dibujar'(그리다) 또는 'hacer un boceto'(스케치를 하다)가 훨씬 자연스럽습니다.
'la Ilustración'은 무엇을 의미하나요?
대문자로 쓰일 때, 이성와 과학을 강조한 18세기 철학 운동인 '계몽주의'를 의미합니다(비유적으로 무지의 어둠을 '밝히는' 것).