línea
“línea” 의미 “선” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
선
또한: 경계선
📝 실제 사용 예시
Dibuja una línea recta en el papel.
A1종이에 직선을 그리세요.
Los jugadores deben quedarse detrás de la línea.
A2선수들은 선 뒤에 머물러야 합니다.
El dibujo tiene líneas muy finas.
B1그림에는 아주 얇은 선들이 있습니다.
줄, 줄 서기
📝 실제 사용 예시
Hay una línea muy larga en el banco.
A2은행에 아주 긴 줄이 있습니다.
Por favor, póngase en la línea.
A2줄 서세요.
Los niños hicieron una línea para entrar al salón.
B1아이들이 교실에 들어가기 위해 줄을 섰습니다.
온라인, 선
📝 실제 사용 예시
Ya estoy en línea.
A2지금 온라인입니다.
La línea telefónica está ocupada.
A2전화선이 바쁩니다.
Compré mi ropa en línea.
B1온라인으로 옷을 샀습니다.
몸매
또한: 범위
📝 실제 사용 예시
Ella cuida mucho su línea.
B1그녀는 자신의 몸매 관리에 신경을 많이 씁니다.
He perdido la línea durante las vacaciones.
B2휴가 동안 몸매 관리에 실패했어요 (건강이 나빠졌어요).
Esta nueva línea de perfumes es excelente.
B1이 새로운 향수 라인은 훌륭합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: línea
3개 중 1번째 문제
'I am online'을 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
원래 '리넨 실' 또는 끈을 의미했던 라틴어 단어 'linea'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'línea'와 'fila'는 같은가요?
대부분 같습니다! 'Fila'는 보통 가로 방향의 열(예: 극장의 좌석)을 의미하는 반면, 'línea'는 더 일반적이며 줄이나 선을 의미할 수 있습니다.
전화번호에 'línea'를 사용할 수 있나요?
연결이나 계정(예: 'mi propia línea')에는 사용하지만, 숫자 자체에는 'número'를 사용합니다.
왜 'i'에 악센트가 중요한가요?
악센트가 없으면 강세가 자연스럽게 'e'에 오게 되는데, 이는 틀린 것입니다. 악센트는 'LEE-neh-ah'라고 발음하도록 강제합니다.