latente
“latente” 의미 “잠재적인” 스페인어로 (존재하지만 보이지 않거나 활동하지 않는).
잠재적인
또한: 휴면의, 기저의
📝 실제 사용 예시
Hay un conflicto latente entre los dos socios que podría estallar en cualquier momento.
B2두 파트너 사이에 언제든 폭발할 수 있는 잠재적인 갈등이 있습니다.
El virus puede permanecer latente en el cuerpo durante muchos años sin causar síntomas.
B2바이러스는 증상을 일으키지 않고도 수년 동안 몸에 휴면 상태로 남아 있을 수 있습니다.
Ella tiene un talento latente para la pintura que nunca ha explorado.
C1그녀는 탐구한 적 없는 그림에 대한 잠재적인 재능을 가지고 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "latente"로 번역되는 단어:
기저의→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: latente
3개 중 1번째 문제
'problema latente'는 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'숨겨져 있다' 또는 '숨어 있다'를 의미하는 라틴어 'latens'에서 유래했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'latente'는 일상 대화에서 흔히 사용되는 단어인가요?
그렇지 않습니다. 다소 격식 있는 단어입니다. 뉴스, 생물학 수업, 의사들의 대화에서 들을 수 있지만, 친구와의 캐주얼한 대화에서는 사람들이 그냥 'oculto'(숨겨진)라고 말할 수 있습니다.
'latente'에 과거 시제가 있나요?
아니요, 형용사이므로 시제가 없습니다. 남성과 여성 모두에게 작동하는 하나의 형태만 있으며, 복수 형태는 'latentes'입니다.
'oculto'와 'latente'의 차이점은 무엇인가요?
'Oculto'는 단순히 숨겨진 것을 의미합니다 (문 뒤에 있는 열쇠처럼). 'Latente'는 일반적으로 그 사물이 숨겨져 있지만 나중에 활성화되거나 '깨어날' 수 있음을 암시합니다 (재능이나 질병처럼).