pongan
“pongan” 의미 “놓다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
놓다, 두다
또한: 차리다, 깔다
📝 실제 사용 예시
Por favor, pongan sus maletas aquí.
A2가방을 여기에 놓아주세요 (존칭 복수 명령형).
Necesito que pongan atención a las instrucciones.
B1여러분의 주의를 지시사항에 기울이기를 바랍니다 (접속법).
Ojalá que nos pongan una mesa grande.
B2그들이 우리를 위해 큰 테이블을 차렸으면 좋겠다 (소망).
켜다, 틀다
또한: 방송하다, 화면을 켜다
📝 실제 사용 예시
¡Que pongan la música ya!
B1그들이 음악을 빨리 틀었으면 좋겠다!
Les pedimos que pongan la calefacción.
B1난방을 켜주시기 바랍니다.
Cuando lleguen, pongan ese canal de noticias.
B2도착하면 그 뉴스 채널을 틀어줘.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "pongan"로 번역되는 단어:
화면을 켜다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pongan
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 존칭 명령형으로 'pongan'을 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
동사 'poner'는 '놓다' 또는 '두다'를 의미했던 라틴어 동사 *ponere*에서 직접 유래했습니다. 이 단어는 스페인어가 발달한 이래로 스페인어의 핵심 동사였으며, 그 불규칙성은 매우 오래되고 자주 사용되는 동사에서 흔히 나타나는 특징입니다.
최초 기록: Pre-10th century (as *ponere* in Vulgar Latin)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
기본 동사가 'poner'인데 왜 'pongan'에 'g'가 붙나요?
동사 'poner'는 불규칙 동사입니다. 현재 시제에서 1인칭 단수 형태는 'pongo'입니다. 스페인어 문법에 따르면 이 'g' 발음은 일관된 발음 패턴을 유지하기 위해 현재 접속법의 모든 형태, 즉 'pongan'에도 적용됩니다.
단수 한 명을 지칭할 때 'pongan'을 사용할 수 있나요?
아니요. 'pongan'은 엄격히 복수형입니다. 'ellos'(그들), 'ellas'(그들, 여성), 또는 'ustedes'(여러분, 존칭)를 지칭합니다. 단수 존칭 인물('usted')에게 명령하거나 지칭하는 경우, 'ponga'를 사용해야 합니다.