realizado
“realizado” 의미 “수행된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
수행된
또한: 완료된, 실행된
📝 실제 사용 예시
El estudio fue realizado por expertos.
B1그 연구는 전문가들에 의해 수행되었습니다.
Los trabajos realizados son de alta calidad.
B2완료된 작업들은 품질이 높습니다.
성취감을 느낀
또한: 만족한
📝 실제 사용 예시
Ella se siente muy realizada en su nueva profesión.
B2그녀는 새로운 직업에서 큰 성취감을 느낍니다.
Es un hombre plenamente realizado.
C1그는 완전히 성취감을 느낀 남자입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: realizado
1개 중 1번째 문제
'성취감을 느낀'이라는 의미로 'realizado'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'실제하는' 또는 '현존하는'을 의미하는 'real'에서 파생된 동사 'realizar'에서 유래했습니다. 접미사 '-ado'는 행동이 완료되었음을 나타내기 위해 붙습니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'나는 진실을 깨달았다'는 의미로 'realizado'를 사용할 수 있나요?
아니요. 스페인어에서 머릿속으로 무언가를 '깨닫다'는 의미로는 'darse cuenta'를 사용합니다. 'Realizado'는 물리적으로 완료된 일이나 개인적인 성취감만을 의미합니다.
'realizado'는 항상 '-o'로 끝나나요?
아니요. 이 단어는 형용사처럼 사용되기 때문에, 여성 명사 앞에서는 'realizada'로, 복수 명사 앞에서는 'realizados/as'로 형태가 변합니다.