Inklingo
사전

rompí

rrohm-PEEromˈpi

나는 깼다, 나는 찢었다

또한: 나는 부쉈다
동사A1regular (in the preterite tense, though the past participle is irregular) er
나무 바닥에 여러 조각으로 산산조각 난 도자기 접시가 있어 물리적인 파괴를 묘사합니다.
infinitiveromper
gerundrompiendo
past Participleroto (irregular)

📝 실제 사용 예시

Accidentalmente rompí la ventana con la pelota.

A2

나는 실수로 공으로 창문을 깼다.

Rompí el papel en pedacitos porque no me gustó el dibujo.

A1

나는 그림이 마음에 들지 않아서 종이를 조각조각 찢었다.

Cuando me caí, rompí mi reloj favorito.

A2

넘어졌을 때 나는 내가 가장 아끼는 시계를 깼다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • rompí el récord나는 기록을 깼다
  • rompí la alcancía나는 돼지 저금통을 깼다

나는 어겼다, 나는 위반했다

또한: 나는 방해했다
동사B1regular er
눈에 띄는 빨간색과 흰색 줄무늬 경고 테이프를 의도적으로 넘는 단순화된 사람의 모습으로, 규칙이나 경계를 위반하는 것을 상징합니다.
infinitiveromper
gerundrompiendo
past Participleroto (irregular)

📝 실제 사용 예시

Rompí mi promesa de no comer chocolate durante la semana.

B1

나는 일주일 동안 초콜릿을 먹지 않겠다는 약속을 어겼다.

Todos estábamos callados hasta que rompí el silencio para preguntar algo.

B2

내가 무언가를 묻기 위해 침묵을 깼을 때까지 우리는 모두 조용했다.

단어 연결

동의어

  • infringir (위반하다)
  • violar (위반하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • rompí la ley나는 법을 어겼다
  • rompí el protocolo나는 규정을 어겼다

나는 헤어졌다

또한: 나는 끝냈다
동사B2regular er
서로 멀리 떨어져 등을 돌리고 서 있는 두 명의 단순화된 인물과 그 사이에 놓인 명확하게 끊어진 빨간색 리본으로, 관계의 끝을 상징합니다.
infinitiveromper
gerundrompiendo
past Participleroto (irregular)

📝 실제 사용 예시

Finalmente rompí con mi pareja porque ya no éramos felices.

B2

나는 더 이상 행복하지 않았기 때문에 마침내 파트너와 헤어졌다.

Rompí con esa empresa y busqué un nuevo proveedor.

C1

나는 그 회사와의 관계를 끊고 새로운 공급업체를 찾았다.

단어 연결

동의어

  • terminar (끝내다)
  • separarse (헤어지다 (재귀))

반의어

자주 사용되는 연어

  • rompí con la tradición나는 전통을 깼다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedrompe
yorompo
rompes
ellos/ellas/ustedesrompen
nosotrosrompemos
vosotrosrompéis

imperfect

él/ella/ustedrompía
yorompía
rompías
ellos/ellas/ustedesrompían
nosotrosrompíamos
vosotrosrompíais

preterite

él/ella/ustedrompió
yorompí
rompiste
ellos/ellas/ustedesrompieron
nosotrosrompimos
vosotrosrompisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrompa
yorompa
rompas
ellos/ellas/ustedesrompan
nosotrosrompamos
vosotrosrompáis

imperfect

él/ella/ustedrompiera / rompiese
yorompiera / rompiese
rompieras / rompieses
ellos/ellas/ustedesrompieran / rompiesen
nosotrosrompiéramos / rompiésemos
vosotrosrompierais / rompieseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rompí

2개 중 1번째 문제

'나는 관계를 끝냈다'라는 의미로 'rompí'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vivísubí
📚 어원

라틴어 속어 'rumpere'에서 유래했으며, '터뜨리다, 찢다, 깨뜨리다'를 의미합니다. 수세기 동안 갑작스러운 분리 또는 파열이라는 핵심 의미를 유지해 왔습니다.

최초 기록: Pre-10th century (Old Spanish)

동계어 (관련 단어)

French: rompreItalian: rompere

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'rompí'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?

'Rompí' 자체는 단순 과거 시제에서 규칙적으로 형성됩니다 ('나' 형태는 -ER 동사에 표준입니다). 그러나 과거 분사인 'roto'(not 'rompido')를 사용하는 동사 'romper' 전체는 불규칙 동사로 간주됩니다.

'나는 깼다' 대신 '나는 깨고 있었다'라고 어떻게 말하나요?

진행 중이거나 습관적인 과거 행동을 설명하는 불완료 과거 시제를 사용합니다. 형태는 'yo rompía'입니다.