Inklingo

claros

KLAH-rohsˈkla.ɾos

claros betekent helder in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

helder, lichtgekleurd

Ook: licht, duidelijk
Een glas perfect helder, sprankelend water op een eenvoudige houten tafel.

📝 In Actie

Los colores claros me gustan más para la sala.

A1

Ik houd meer van lichte kleuren voor de woonkamer.

Tus puntos son muy claros.

A2

Uw punten zijn heel duidelijk.

Hoy tendremos cielos claros todo el día.

A1

Vandaag zullen we de hele dag heldere luchten hebben.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • luminosos (lichtgevend/helder)
  • evidentes (duidelijk)

Antoniemen

  • oscuros (donker)
  • turbios (troebel/modderig)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ojos claroslichtgekleurde ogen
  • conceptos clarosduidelijke concepten

open plekken, openingen

Ook: lichtvlekken
Een open grasveld midden in een dicht, groen bos met zonlicht dat naar beneden schijnt.

📝 In Actie

Hay algunos claros entre las nubes.

B1

Er zijn enkele openingen tussen de wolken.

Caminamos por los claros del bosque.

B2

We liepen door de open plekken in het bos.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • espacios (ruimtes)
  • huecos (gaten/openingen)

Antoniemen

  • sombras (schaduwen)
  • espesura (dichte begroeiing)

Veelvoorkomende Collocaties

  • claros y sombraslicht en schaduw
  • abrirse clarosopklaren (voor weer)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • claros y oscuroseen situatie met zowel goede als slechte aspecten

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "claros" in het Spaans:

eenvoudiglichtgekleurdlichtvlekkenopen plekkenopeningen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: claros

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'claros' om de kleur van iets te beschrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'clarus', wat helder, stralend of duidelijk voor het oor (luid) betekende.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: clearItalian: chiaroFrench: clair

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'claros' gebruiken voor vrouwelijke objecten?

Nee. Voor een groep vrouwelijke objecten (zoals 'camisas') moet u 'claras' gebruiken. Gebruik 'claros' voor mannelijke groepen (zoals 'pantalones') of gemengde groepen. Dit is vergelijkbaar met de Nederlandse meervoudsregels voor bijvoeglijke naamwoorden.

Is 'claros' ooit een werkwoord?

Nee, 'claros' is ofwel een beschrijving (bijvoeglijk naamwoord) of een ding (zelfstandig naamwoord). Als u wilt zeggen 'duidelijk maken', gebruikt u het werkwoord 'aclarar'.