culminar
“culminar” betekent “culmineren” in het Spaans (een hoogtepunt of eindfase bereiken).
culmineren, beëindigen
Ook: pieken, afronden
📝 In Actie
El festival va a culminar con un gran espectáculo de fuegos artificiales.
B1Het festival zal culmineren in een groots vuurwerk.
Su arduo trabajo culminó en un éxito rotundo.
B2Zijn harde werk resulteerde in een daverend succes.
Debemos culminar la construcción antes de que empiece el invierno.
C1We moeten de bouw beëindigen voordat de winter begint.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: culminar
Vraag 1 van 3
Welke van deze is het meest natuurlijke gebruik van 'culminar'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'culminare', dat komt van 'culmen', wat de top of de piek van een heuvel betekent.
Eerste vermelding: 17th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'culminar' een regelmatig werkwoord?
Ja, het volgt het standaardpatroon voor werkwoorden die eindigen op -ar.
Kan ik 'culminar' gebruiken om 'de top van een berg bereiken' te betekenen?
Hoewel het een gemeenschappelijke wortel heeft met 'summit', gebruiken we in het Spaans meestal 'hacer cumbre' of 'llegar a la cima' voor bergen. 'Culminar' wordt voornamelijk gebruikt voor gebeurtenissen, processen of tijdsperioden.
Wordt het in gesprekken gebruikt of alleen in boeken?
Het is behoorlijk formeel. Je hoort het op het nieuws of in zakelijke bijeenkomsten, maar in een informeel gesprek met vrienden gebruiken mensen meestal 'terminar'.