eficiente

efficiënt?maximale productiviteit bereiken met minimale verspilde inspanning

Ook:vindingrijk?using materials or time wisely

eh-fee-SYEHN-teh

/efiˈsjente/

Bijvoeglijk naamwoordm or fB1

neutral

Een vriendelijke robotarm die perfect kersen plaatst op een lange rij identieke cupcakes op een schoon aanrecht.

📝 In Actie

Ella es una secretaria muy eficiente.

Zij is een zeer efficiënte secretaresse.

Necesitamos un motor más eficiente para ahorrar gasolina.

We hebben een efficiëntere motor nodig om benzine te besparen.

El uso eficiente del tiempo es clave en este trabajo.

Het efficiënte gebruik van tijd is cruciaal in deze baan.

Woordverbindingen

Synoniemen

eficaz (effectief)
competente (bekwaam)
productivo (productief)

Antoniemen

ineficiente (inefficiënt)
vago (lui)
lento (traag)

Veelvoorkomende Collocaties

energía eficiente – efficiënte energie
servicio eficiente – efficiënte service
manera eficiente – efficiënte manier

💡 Grammaticapunten

Eén uitgang voor iedereen

Dit woord eindigt op -e, wat betekent dat het hetzelfde blijft voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Je kunt zeggen 'un hombre eficiente' of 'una mujer eficiente' zonder de uitgang te veranderen. Dit is vergelijkbaar met Nederlandse woorden die op -e eindigen, zoals 'de studente' of 'de advocaat'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Eficiente vs. Eficaz

Fout: “Het gebruik van 'eficiente' als je eigenlijk alleen bedoelt dat iets werkt.”

Correctie: Gebruik 'eficaz' als iets een resultaat bereikt, maar gebruik 'eficiente' als het dat resultaat bereikt zonder tijd, geld of energie te verspillen. In het Nederlands maken we dit onderscheid ook tussen 'effectief' (resultaat) en 'efficiënt' (met minimale middelen).

⭐ Gebruikstips

Professioneel klinken

Gebruik 'eficiente' in een sollicitatiegesprek om je werkstijl te beschrijven. Het is een waardevol woord dat werkgevers graag horen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: eficiente

Vraag 1 van 1

Hoe zou je een machine beschrijven die veel werk verricht maar heel weinig elektriciteit verbruikt?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

eficiencia(efficiëntie) - Zelfstandig naamwoord

eficientemente(efficiënt) - Bijwoord

eficacia(effectiviteit) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'eficiente' altijd een positief woord?

Ja, het wordt bijna altijd gebruikt als compliment of om prestaties van hoge kwaliteit te beschrijven bij mensen, systemen of gereedschappen.

Moet ik 'eficiente' of 'eficaz' gebruiken voor een medicijn?

Meestal is 'eficaz' (effectief) beter voor medicijnen omdat je wilt dat het je geneest. 'Eficiente' zou impliceren dat het medicijn met zeer weinig ingrediënten of heel snel werkt.