era
“era” betekent “was” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
was, vroeger was
Ook: waren
📝 In Actie
Cuando yo era niño, vivía en Madrid.
A1Toen ik een kind was, woonde ik in Madrid.
La película era muy larga y aburrida.
A1De film was erg lang en saai.
Eran las tres de la tarde cuando llegamos.
A2Het was drie uur 's middags toen we aankwamen.
tijdperk, eeuw
Ook: tijdperk
📝 In Actie
Estamos viviendo en la era digital.
B2We leven in het digitale tijdperk.
La era de los dinosaurios terminó hace millones de años.
B2Het tijdperk van de dinosaurussen eindigde miljoenen jaren geleden.
Ese descubrimiento marcó el comienzo de una nueva era.
C1Die ontdekking markeerde het begin van een nieuw tijdperk.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Commonly Confused With
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: era
Vraag 1 van 3
Welke zin gebruikt 'era' correct om 'was' te betekenen?
📚 Meer bronnen
📚 Etymologie▼
Van het Latijn 'aera', oorspronkelijk betekend 'tellen voor berekening' of 'onderdelen van een rekening', wat uiteindelijk een specifiek tijdstip of een tijdperk ging betekenen.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'era' en 'fue'?
'Era' is voor beschrijvingen, gewoonten of het zetten van de scène (bijv. 'Hij was lang'). 'Fue' is voor specifieke gebeurtenissen die plaatsvonden en eindigden (bijv. 'Het feest was leuk gisteren').
Is 'era' altijd 'was'?
Meestal wel! Het kan ook 'vroeger was' betekenen, of zelfs 'waren' als je het over 'usted' of 'ellos' hebt, als je er een 's' of 'n' achter plakt.
Kan 'era' iets anders betekenen dan 'was'?
Ja! Als zelfstandig naamwoord betekent het een lange periode, zoals de 'IJstijd' (La era glaciar).