fiable
“fiable” betekent “betrouwbaar” in het Spaans (mechanische of systeemprestaties).
betrouwbaar, vertrouwbaar
Ook: degelijk, geloofwaardig
📝 In Actie
Mi coche tiene diez años pero todavía es muy fiable.
A2Mijn auto is tien jaar oud, maar hij is nog steeds erg betrouwbaar.
Necesitamos encontrar a un testigo que sea fiable.
B1We moeten een getuige vinden die vertrouwbaar is.
Esta página web no parece una fuente de información fiable.
B2Deze website lijkt geen betrouwbare informatiebron.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "fiable" in het Spaans:
betrouwbaar→degelijk→geloofwaardig→vertrouwbaar→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: fiable
Vraag 1 van 3
Als je vriend altijd zijn beloftes nakomt, is hij een persoon...
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Spaanse werkwoord 'fiar' (vertrouwen), dat afkomstig is van het Latijnse woord 'fidare' wat 'vertrouwen of geloof hebben' betekent.
Eerste vermelding: 15th Century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'fiable' en 'confiable'?
Ze betekenen hetzelfde. 'Fiable' is gebruikelijker in Spanje, terwijl 'confiable' gebruikelijker is in Latijns-Amerika.
Kan ik 'fiable' gebruiken voor een persoon en een object?
Ja! Je kunt het gebruiken voor een auto die nooit stuk gaat of een vriend die je nooit in de steek laat.
Is het 'fiable' of 'fiar'?
'Fiar' is het werkwoord (vertrouwen), en 'fiable' is het bijvoeglijk naamwoord (vertrouwbaar/betrouwbaar).