finanza
“finanza” betekent “financiën” in het Spaans (de studie of het beheer van geld en kapitaal).
financiën
Ook: garantie
📝 In Actie
La finanza ética busca invertir en proyectos que ayuden al planeta.
B2Ethische financiën trachten te investeren in projecten die de planeet helpen.
Él es un experto en la alta finanza internacional.
C1Hij is een expert in de internationale hoogconjunctuur.
La finanza pública es esencial para el desarrollo del país.
B2Publieke financiën zijn essentieel voor de ontwikkeling van het land.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: finanza
Vraag 1 van 3
Welke van deze is de meest natuurlijke manier om 'Ik studeer financiën' te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het oude Franse woord 'finance', wat oorspronkelijk 'betaling' of 'afwikkeling' betekende. Dit komt van het werkwoord 'finir', wat 'beëindigen' betekent - omdat je, wanneer je een schuld betaalt, de transactie beëindigt!
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'finanza' gebruikelijk in alledaags Spaans?
Niet echt. In informele gesprekken gebruiken mensen bijna uitsluitend het meervoud 'finanzas'. Het enkelvoud komt vooral voor in titels van studieboeken of formele economische discussies.
Kan ik 'finanza' gebruiken om een borgsom te betekenen?
Technisch gezien werd het in het verleden zo gebruikt, maar tegenwoordig moet je het woord 'fianza' gebruiken om verwarring te voorkomen.
Wat is 'alta finanza'?
Dit vertaalt zich naar 'high finance' en verwijst naar complexe investeringsbanken en wereldwijde kapitaalmarkten.