gane

(dat) ik win/verdien?Aanvoegende wijs (Yo),(dat) hij/zij/het wint/verdient?Aanvoegende wijs (Él/Ella),Win! / Verdien!?Formele gebiedende wijs (Usted)

Ook:(dat) u wint/verdient?Present Subjunctive (Usted),behalen?Figurative/Subjunctive use

GAH-neh

/ˈɡa.ne/

Verb (Conjugated Form)B1regular ar

neutral

Een jong personage glimlacht breed terwijl hij een grote, glanzende gouden trofee hoog boven zijn hoofd houdt, wat wijst op een overwinning of verdiende prijs.

Snelle Referentie

infinitiveganar

gerundganando

past Participleganado

📝 In Actie

Espero que mi equipo gane el campeonato.

Ik hoop dat mijn team het kampioenschap wint.

Quiero que usted gane un buen salario en su nuevo trabajo.

Ik wil dat u een goed salaris verdient in uw nieuwe baan.

Si no hay dudas, gane la carrera con confianza.

Als er geen twijfel is, win de race met vertrouwen. (Formele gebiedende wijs)

Woordverbindingen

Synoniemen

obtenga ((dat) verkrijg)
conquiste ((dat) verover)

Antoniemen

pierda ((dat) verlies)
gaste ((dat) uitgeef)

Veelvoorkomende Collocaties

que gane el mejor – moge de beste winnen
ojalá gane – ik wou dat hij/zij wint

💡 Grammaticapunten

Aanvoegende wijs (Subjuntivo)

'Gane' is de speciale werkwoordsvorm (subjuntivo) die wordt gebruikt na uitdrukkingen van wens, hoop of emotie, zoals 'Espero que...' (Ik hoop dat...).

Formele gebiedende wijs

Wanneer u een respectvol bevel geeft aan een volwassene (met 'usted'), gebruikt u deze vorm: 'Gane la partida' (Win het spel).

❌ Veelgemaakte Fouten

De verkeerde wijs gebruiken

Fout: “De normale vorm gebruiken: 'Espero que mi equipo *gana*.'”

Correctie: U moet de speciale vorm gebruiken voor wensen: 'Espero que mi equipo *gane*.' (Het werkwoord verandert van vorm omdat het volgt op een wens.)

⭐ Gebruikstips

De vorm onthouden

Voor regelmatige -AR werkwoorden zoals 'ganar' wisselen de subjuntivo-vormen (zoals 'gane') naar de klinker die u normaal vindt bij -ER/-IR werkwoorden.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: gane

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'gane' correct als formele gebiedende wijs?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

ganar(winnen, verdienen) - Werkwoord

ganador(winnaar) - Zelfstandig naamwoord

ganancia(winst, verdiensten) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Waarom ziet 'gane' er anders uit dan de 'yo'-vorm 'gano'?

'Gane' is de aanvoegende wijs (subjuntivo), die wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties. Het Spaans verandert hier de klinker van de werkwoordsstam (van 'a' naar 'e') om aan te geven dat de actie onzeker of gewenst is, en geen vaststaand feit.

Betekent 'gane' 'winnen' of 'verdienen'?

Het betekent beide! Het basiswerkwoord 'ganar' omvat zowel 'winnen' (een spel) als 'verdienen' (geld). De context van de zin vertelt u welke betekenis bedoeld is.